Supermen Testo Traduzione Italiana
Dino Merlino - Superuomini
by Dino Merlin
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
i'm almost positive this is correct. bridge sounds tough to me sounds like there's
Sono quasi sicuro che sia corretto. il bridge mi sembra difficile, sembra che ci sia
another chord change but i cant place it.
un altro cambio di accordo ma non riesco a posizionarlo.
Kako se pi'e ljubav?
Come bevi l'amore?
Da li kao jedna rijec?
È come una parola?
Ili su to uvjek barem dvije najmanje?
Oppure sono sempre almeno i due più piccoli?
Ljudi se oduvjek sastaju
Le persone si sono sempre incontrate
Voleni jo? uvjek rastaju
Ancora amato? si lasciano sempre
Oprostit cu joj sve
Le perdonerò tutto
nisam ja superman
Non sono superuomo
pa da mogu to
in modo che io possa farlo
na ledjima da ponesem
sulla schiena da portare
Oprosti cu joj sve
Le perdonerò tutto
moje ime kod mene
il mio nome con me
neka spavaju
lasciarli dormire
sve dok se ne promjene
finché non cambiano
Like to the dearest friend...
Mi piace l'amico più caro...
(Zeljko Joksimovic)
(Zeljko Joksimovic)
Ljubav se ne pi'e tako
L'amore non si ubriaca così
oko za oko zub za zub
occhio per occhio, dente per dente
o ne ja ne mogu vi'e
Oh no, non posso più farlo
ja sam stigao na rub
Ho raggiunto il limite
svaka mi rec stra'u dobija
ogni parola mi spaventa
svaki mi most na Drini cuprija
ogni ponte sulla Drina mi rende felice
?ta je to sveto nocas i vjecno
Cosa è sacro stasera e per sempre?
?ivot te sivi
la vita è grigia
sve to je ono, pred cime drhti?
tutto questo è ciò di cui trema di fronte?
a cemu se divi?
e cosa ammira?
Oprostit cu joj sve
Le perdonerò tutto
nisam ja superman
Non sono superuomo
pa da mogu to
in modo che io possa farlo
na ledjima da ponesem
sulla schiena da portare
Oprosti cu joj sve
Le perdonerò tutto
moje ime kod mene
il mio nome con me
neka spavaju
lasciarli dormire
sve dok se ne promjene
finché non cambiano
Chorus 3 Crescendo
Coro 3 Crescendo
Oprostit cu joj sve
Le perdonerò tutto
nisam ja superman
Non sono superuomo
pa da mogu to
in modo che io possa farlo
na ledjima da ponesem
sulla schiena da portare
Oprosti cu joj sve
Le perdonerò tutto
moje ime kod mene
il mio nome con me
neka spavaju
lasciarli dormire
Like to the dearest friend
Come all'amico più caro
Oprostit cu joj sve
Le perdonerò tutto
nisam ja superman
Non sono superuomo
pa da mogu to
in modo che io possa farlo
na ledjima da ponesem
sulla schiena da portare
Oprosti cu joj sve
Le perdonerò tutto
moje ime kod mene
il mio nome con me
neka spavaju
lasciarli dormire
sve dok se ne promjene
finché non cambiano
like to the dearest friend
come all'amico più caro
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.