Supermen Versuri Traducere în Română

i'm almost positive this is correct. bridge sounds tough to me sounds like there's
Sunt aproape sigur că este corect. pod mi se pare greu
another chord change but i cant place it.
altă schimbare de acord, dar nu o pot plasa.
Kako se pi'e ljubav?
Cum bei dragoste?
Da li kao jedna rijec?
Este ca un singur cuvânt?
Ili su to uvjek barem dvije najmanje?
Sau sunt întotdeauna cel puțin cele două cele mai mici?
Ljudi se oduvjek sastaju
Oamenii s-au întâlnit mereu
Voleni jo? uvjek rastaju
Mai iubit? se despart mereu
Oprostit cu joj sve
O voi ierta totul
nisam ja superman
Nu sunt supraom
pa da mogu to
ca să pot face asta
na ledjima da ponesem
pe spate să port
Oprosti cu joj sve
O voi ierta totul
moje ime kod mene
numele meu cu mine
neka spavaju
lasa-i sa doarma
sve dok se ne promjene
până se schimbă
Like to the dearest friend...
Ca celui mai drag prieten...
(Zeljko Joksimovic)
(Zeljko Joksimovic)
Ljubav se ne pi'e tako
Dragostea nu se bea așa
oko za oko zub za zub
ochi pentru ochi dinte pentru dinte
o ne ja ne mogu vi'e
Oh, nu, nu mai pot
ja sam stigao na rub
Am ajuns la margine
svaka mi rec stra'u dobija
fiecare cuvânt mă sperie
svaki mi most na Drini cuprija
fiecare pod de pe Drina mă face fericit
?ta je to sveto nocas i vjecno
Ce este sacru în seara asta și pentru totdeauna?
?ivot te sivi
viata este gri
sve to je ono, pred cime drhti?
toate acestea tremură în fața?
a cemu se divi?
si ce admira?
Oprostit cu joj sve
O voi ierta totul
nisam ja superman
Nu sunt supraom
pa da mogu to
ca să pot face asta
na ledjima da ponesem
pe spate să port
Oprosti cu joj sve
O voi ierta totul
moje ime kod mene
numele meu cu mine
neka spavaju
lasa-i sa doarma
sve dok se ne promjene
până se schimbă
Chorus 3 Crescendo
Refren 3 Crescendo
Oprostit cu joj sve
O voi ierta totul
nisam ja superman
Nu sunt supraom
pa da mogu to
ca să pot face asta
na ledjima da ponesem
pe spate să port
Oprosti cu joj sve
O voi ierta totul
moje ime kod mene
numele meu cu mine
neka spavaju
lasa-i sa doarma
Like to the dearest friend
Ca celui mai drag prieten
Oprostit cu joj sve
O voi ierta totul
nisam ja superman
Nu sunt supraom
pa da mogu to
ca să pot face asta
na ledjima da ponesem
pe spate să port
Oprosti cu joj sve
O voi ierta totul
moje ime kod mene
numele meu cu mine
neka spavaju
lasa-i sa doarma
sve dok se ne promjene
până se schimbă
like to the dearest friend
ca celui mai drag prieten