Once Upon a Time in the West Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

ONCE UPON A TIME IN THE WEST
BİR ZAMAN BATI'DA
by
tarafından
DIRE STRAITS
DERİN BOĞAZLAR
key Am : Time signature: 14/4 (i believe..some one told me)
anahtar Am: Zaman işareti: 14/4 (sanırım...birisi bana söyledi)
(plenty of off-beats ; time lengths of each
(çok sayıda sıra dışı vuruş; her birinin zaman uzunluğu
chord bar is variable)
akor çubuğu değişkendir)
Intro: Lead
Giriş: Kurşun
(organ intro)
(organ girişi)
Time interval: bass-to-bass= 1.0, then....
Zaman aralığı: bastan basa= 1,0, o zaman....
(drum roll)
(davul rulosu)
SOME PEOPLE GET A CHEAP LAUGH BREAKING UP SPEED LIMIT
BAZI İNSANLAR HIZ SINIRINI AŞARAK UCUZ GÜLÜYOR
SCARING A PEDESTRIAN ON FOR A MINUTE
BİR YAYAYI BİR DAKİKA KORKUTUYORUZ
CROSSING UP PROGRESS, DRIVING ON THE GRASS
İLERLEMEYİ AŞMAK, ÇİMLERDE SÜRÜŞ
LEAVING JUST ENUFFA ROOM TO PASS
GEÇMEK İÇİN SADECE ENUFFA ODASINI BIRAKTIK
SOMEDAY DRIVER NEVER TOOK A TEST
BİR GÜN SÜRÜCÜ HİÇ BİR TEST YAPMADI
OH YEAH! ONCE UPON A TIME IN THE WEST
Ah evet! BİR ZAMAN BATI'DA
THEY SAY ITS NO USE SAYING THAT YOU DONT KNOW NOTHING
HİÇBİR ŞEY BİLMEDİĞİNİ SÖYLEMENİN HİÇBİR FAYDASI OLMADIĞINI SÖYLÜYORLAR
STILL GONNA GET YOU IF YOU DONT KNOW SOMETHING
BİR ŞEY BİLMİYORSANIZ YİNE SİZİ ALABİLİRİM
SITTING ON A FENCE, THAT'S A DANGEROUS CALL
ÇİTİN ÜZERİNDE OTURMAK TEHLİKELİ BİR ÇAĞRI
YEAH YOU COULD EVEN CATCH A BULLET FROM THE PEACE KEEPING FORCE
EVET BARIŞI KORUMA GÜCÜNDEN BİR KURŞUNU BİLE YAKALAYABİLİRSİNİZ
EVEN A HERO GETS A BULLET IN THE CHEST
KAHRAMAN BİLE GÖĞÜSÜNE KURŞUN YEMEKTEDİR
OH YEAH, ONCE UPON A TIME IN THE WEST
AH EVET, BİR ZAMAN BATI'DA
Lead:
Kurşun:
Am / F (double time rythym)
Am / F (çift zamanlı ritim)
(roll)
(rulo)
/m
/m
Am / F (double time rythym)
Am / F (çift zamanlı ritim)
MOTHER MARY YOUR CHILDREN ARE SLAUGHTERED
MERYEM ANA ÇOCUKLARINIZ KESİLMİŞTİR
SOMEDAY YOUR MAMA'S GONNA LOCK UP YOUR DAUGHTER
BİR GÜN ANNEN KIZINIZI KAPATACAK
WHO'S PROTECTING THE INNER GENTEEL
İÇSEL ZAYIFLIĞI KİM KORUYOR
IT SPELLS TROUBLE IN THE LAND OF PLENTY
BOLLUK ÜLKESİNDE SORUN BELİRTİYOR
TELL ME HOW WE GONNA DO OUT SPARES ??
YEDEK PARÇALARI NASIL ÇIKARACAĞIZ SÖYLEYİN?
YEAH, YOU GUESS... ONCE UPON A TIME IN THE WEST
Evet, tahmin edersiniz ki... BİR ZAMAN BATI'DA
OH YEAH, ONCE UPON A TIME IN THE WEST
AH EVET, BİR ZAMAN BATI'DA
OH YEAH ONCE UPON A TIME IN THE WEST
AH EVET BİR ZAMAN BATI'DA
OH YEAH, ONCE UPON A TIME IN THE WEST
AH EVET, BİR ZAMAN BATI'DA
ONCE UPON A TIME IN THE, ONCE UPON A TIME IN THE WEST
BİR ZAMAN BATI'DA, BİR ZAMAN BATI'DA
ONCE UPON A TIME IN THE WEST...
BİR ZAMAN BATI'DA...
ONCE UPON A TIME IN THE WEST..
BİR ZAMAN BATI'DA..
ONCE UPON A TIME IN THE WEST, ONCE UPON A TIME IN THE WEST
BİR ZAMAN BATI'DA, BİR ZAMAN BATI'DA
ONCE UPON A TIME IN THE WEST, ONCE UPON A TIME IN THE WEST
BİR ZAMAN BATI'DA, BİR ZAMAN BATI'DA
repeat to fade.....(chorus)
solması için tekrarla.....(koro)
(repeat Dm / G / Am)
(Dm / G / Am'ı tekrarlayın)
ujd@ecl.psu.edu
ujd@ecl.psu.edu