Osaka Loop Line Letras Tradução em Português
Descoberta - Linha Loop Osaka
by Discovery
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Wes Miles from Ra Ra Riot and Rostam Batmanglij from Vampire Weekend. It's pretty
Wes Miles do Ra Ra Riot e Rostam Batmanglij do Vampire Weekend. É lindo
great music. This is their song, "Osaka Loop Line" from their album LP
ótima música. Esta é a música deles, "Osaka Loop Line" do álbum LP
Remember you can stream the album on their website, www.dscvry.net
Lembre-se de que você pode transmitir o álbum no site deles, www.dscvry.net
Progression A- C#m-F#m-C#m
Progressão A-C#m-F#m-C#m
In Osaka I saw you last, your face pressed up against the glass
Em Osaka eu vi você pela última vez, seu rosto pressionado contra o vidro
Across the tracks you're looking at, as bullets passed behind your back
Através dos trilhos que você está olhando, enquanto as balas passavam pelas suas costas
I tried to catch your eye and then, walked past you as the train came in
Tentei chamar sua atenção e então passei por você quando o trem chegou
I missed you there and lost my mind, the pulling car pushed me behind
Senti sua falta lá e perdi a cabeça, o carro me empurrou para trás
And now I see that you fell asleep again
E agora vejo que você adormeceu de novo
You've been riding this train since two a.m.
Você está neste trem desde as duas da manhã.
Like the circle of fifths you drew in school
Como o círculo de quintas que você desenhou na escola
The loop line takes you round and through
A linha circular leva você ao redor e através
Second verse follows the same pattern as the first
O segundo verso segue o mesmo padrão do primeiro
Second Chorus is the same as the first
O segundo refrão é igual ao primeiro
The bridge progression is
A progressão da ponte é
Then it speeds up again and follows that same progression, then the rest of the song is:
Depois acelera novamente e segue a mesma progressão, então o resto da música é:
In Osaka I saw you last, your face pressed up against the glass
Em Osaka eu vi você pela última vez, seu rosto pressionado contra o vidro
Across the tracks you're looking at, as bullets passed behind your back
Através dos trilhos que você está olhando, enquanto as balas passavam pelas suas costas
I tried to catch your eye and then, walked past you as the train came in
Tentei chamar sua atenção e então passei por você quando o trem chegou
I missed you there and lost my mind, the pulling car pushed me behind
Senti sua falta lá e perdi a cabeça, o carro me empurrou para trás
And now I see that you fell asleep again
E agora vejo que você adormeceu de novo
You've been riding this train since two a.m.
Você está neste trem desde as duas da manhã.
Like the circle of fifths you drew in school
Como o círculo de quintas que você desenhou na escola
The loop line takes you round and through
A linha circular leva você ao redor e através
Great song. Great band.
Ótima música. Ótima banda.
-Shitk
-Merda
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
