There Was a Time Letras Tradução em Português

...THERE WAS A TIME... by Donovan
...Houve um tempo... por Donovan
*from 'A Gift from a Flower to a Garden' (1968)*
*de 'Um presente de uma flor para um jardim' (1968)*
Verse 1:
Versículo 1:
There was a time, I thought of mine only.
Houve um tempo em que pensei apenas no meu.
Could it be, oc-curred to me while lonely.
Poderia ser, aconteceu comigo enquanto estava sozinho.
Chorus 1:
Refrão 1:
I was noble personage,
Fui uma personagem nobre,
Born to beauti-fy the page.
Nasci para embelezar a página.
If I used time to set it down.
Se eu usasse tempo para anotá-lo.
Verse 2:
Versículo 2:
There was a time, I thought of mine only.
Houve um tempo em que pensei apenas no meu.
Could it be, oc-curred to me while lonely.
Poderia ser, aconteceu comigo enquanto estava sozinho.
Chorus 2:
Refrão 2:
I was of high lineage,
Eu era de alta linhagem,
Cast up in a dreadful age.
Criado em uma época terrível.
Born to be the hermit of my line.
Nasci para ser o eremita da minha linhagem.
Bridge 1:
Ponte 1:
On a windy saturday,
Em um sábado ventoso,
St. Alban's market day.
Dia de mercado de St. Alban.
Little did I know,
Mal sabia eu,
The work I was to do,
O trabalho que eu deveria fazer,
Or the love I had to show.
Ou o amor que eu tinha para demonstrar.
Verse 3:
Versículo 3:
There was a time, I thought of mine only.
Houve um tempo em que pensei apenas no meu.
Could it be, oc-curred to me while lonely.
Poderia ser, aconteceu comigo enquanto estava sozinho.
Chorus 3:
Refrão 3:
I was of high lineage,
Eu era de alta linhagem,
Cast up in a dreadful age.
Criado em uma época terrível.
Born to be the hermit of my line.
Nasci para ser o eremita da minha linhagem.
Outro:
Outro:
#
#
CHORD DIAGRAMS:
DIAGRAMAS DE ACORDES:
(clumsyband@hotmail.com)
(desajeitadoband@hotmail.com)