Why Do You Treat Me Like You Do Letras Tradução em Português

by Donovan
por Donovan
1. Hey, hey, hey,
1. Ei, ei, ei,
why do you treat me like you do ?
por que você me trata assim?
Hey, hey, hey,
Ei, ei, ei,
why do you treat me like you do ?
por que você me trata assim?
There's just as many geese and they're flyin' down South,
Há tantos gansos e eles estão voando para o sul,
as there are lies just pouring out of your mouth.
pois há mentiras saindo da sua boca.
Hey, hey, hey, why do you treat me like you do ?
Ei, ei, ei, por que você me trata assim?
2. You say that you're young, girl, I guess that's your big excuse,
2. Você diz que é jovem, garota, acho que essa é a sua grande desculpa,
but sometimes I get so low down, I wanna shout out, what's the use ?
mas às vezes fico tão deprimido que quero gritar, de que adianta?
When you've been a lovin' someone else, you don't try to hide,
Quando você ama outra pessoa, você não tenta se esconder,
you take me for a fool then you take me for a ride.
você me toma por um tolo e depois me leva para um passeio.
Hey, hey, hey, why do you treat me like you do ?
Ei, ei, ei, por que você me trata assim?
4. Ah, you seen my face, gal, with the tears all down my mouth,
4. Ah, você viu meu rosto, garota, com lágrimas escorrendo pela minha boca,
you came up, you held my hand, gal, you don't know what it's all about.
você veio, segurou minha mão, garota, você não sabe do que se trata.
I seen you goin' out, there was nothin' I could say,
Eu vi você saindo, não havia nada que eu pudesse dizer,
I hung around your house till the very break of day.
Fiquei em sua casa até o amanhecer.
And you came a-laughing down the bright highway,
E você veio rindo pela estrada brilhante,
now, why do you treat me like you do ?
agora, por que você me trata assim?
3. My mornings, they're all empty now,
3. Minhas manhãs estão todas vazias agora,
my evenings, they're just the same.
minhas noites são iguais.
Now, maybe I been thinkin' wrong about you, gal,
Agora, talvez eu esteja pensando errado sobre você, garota,
and you ain't really the one to blame.
e você não é realmente o culpado.
Keep on lovin' someone else, now don't you try to hide,
Continue amando outra pessoa, agora não tente se esconder,
you take me for a fool, if it keeps you satisfied.
você me toma por um tolo, se isso o deixa satisfeito.
'Cause I ain't gonna be the one to ask the reason,
Porque não serei eu quem perguntará o motivo,
why do you treat me like you do ?
por que você me trata assim?