When December Comes Around كلمات أغنية ترجمة عربية

WHEN DECEMBER COMES AROUND
عندما يأتي شهر ديسمبر
Doug Stone
دوج ستون
1992, Epic Records
1992، السجلات الملحمية
November 18, 2003
18 نوفمبر 2003
**Capo 3rd Fret (to match recording) **
** كابو الثالث الحنق (لمطابقة التسجيل) **
Intro: (D) (D)
مقدمة: (د) (د)
The (D) weather man, this morning
رجل الطقس (د) هذا الصباح
Said a (Bm) cold front's moving in
قال (Bm) جبهة باردة تتحرك
(G) Sent a chill right (A) through the heart of (D) me
(ز) أرسل قشعريرة (أ) عبر قلب (د) لي
Another year's gone by
لقد مرت سنة أخرى
It's a(Bm)bout that time again
إنها نوبة (Bm) في ذلك الوقت مرة أخرى
To (G) break down and un(A)wrap your memor(D)y
لـ (ز) التفكيك وإلغاء (أ) تغليف ذاكرتك (د) ذ
When (G) December comes around
عندما يأتي (ز) ديسمبر
All your (D) pictures can be found
يمكن العثور على جميع صورك (D).
(Em7) Lyin' on the (A) bed, right next to (D) me
(Em7) يرقد على السرير (أ)، بجوار (د) مباشرة
It's a (G) lonely game I play
إنها لعبة (G) وحيدة ألعبها
I get (D) lost in yesterday
لقد ضاعت (د) بالأمس
And as cr(Em7)azy as it sounds
وكما يبدو cr(Em7)azy
I only (G) miss you
أنا فقط (ز) أفتقدك
When De(A)cember comes a(D)round
عندما يأتي De(A)cember في جولة (D).
I (D) put on that old sweater
أنا (د) أرتدي تلك السترة القديمة
You know the (Bm) blue one, that you made
أنت تعرف (بي إم) الأزرق الذي صنعته
That (G) I could never (A) wear for someone (D) else
هذا (ز) لا يمكنني أبدًا (أ) ارتدائه لشخص (د) آخر
I put on our old records
لقد وضعت على سجلاتنا القديمة
It's the (Bm) only time I play 'em
إنها (Bm) المرة الوحيدة التي ألعب فيها
I (G) sit at home, and (A) listen by my(D)self
أنا (ز) أجلس في المنزل، و(أ) أستمع بنفسي (د).
When (G) December comes around
عندما يأتي (ز) ديسمبر
All your (D) pictures can be found
يمكن العثور على جميع صورك (D).
(Em7) Lyin' on the (A) bed, right next to (D) me
(Em7) يرقد على السرير (أ)، بجوار (د) مباشرة
It's a (G) lonely game I play
إنها لعبة (G) وحيدة ألعبها
I get (D) lost in yesterday
لقد ضاعت (د) بالأمس
And as cr(Em7)azy as it sounds
وكما يبدو cr(Em7)azy
I only (G) miss you
أنا فقط (ز) أفتقدك
When De(A)cember comes a(D)round
عندما يأتي De(A)cember في جولة (D).
When the (Bm) snow begins to fall
عندما يبدأ تساقط الثلوج (بم).
I can (F#m) feel you in the air
أستطيع (F#m) أن أشعر بك في الهواء
That's when your (G) memory comes to call
وذلك عندما تأتي ذاكرة (G) الخاصة بك للاتصال
Thank God, it's (A) only once a (B) year
والحمد لله أنها (أ) مرة واحدة فقط في السنة (ب).
When (A) December comes around
عندما يأتي (أ) ديسمبر
All your (E) pictures can be found
يمكن العثور على جميع صورك (E).
(F#m7) Lyin' on the (B) bed, right next to (E) me
(F#m7) مستلقي على السرير (B)، بجوار (E) مباشرة
It's a (A) lonely game I play
إنها (أ) لعبة وحيدة ألعبها
I get (E) lost in yesterday
لقد فقدت (E) بالأمس
And as cr(F#m7)azy as it sounds
وكما يبدو cr(F#m7)azy
I only (A) miss you
أنا فقط (أ) أفتقدك
When De(B)cember comes a(E)round
عندما يأتي De(B)cember في جولة (E).
Fade out....
تتلاشى....