When December Comes Around Текст Песни Перевод на Русский

WHEN DECEMBER COMES AROUND
КОГДА НАСТАЕТ ДЕКАБРЬ
Doug Stone
Дуг Стоун
1992, Epic Records
1992, Эпические отчеты
November 18, 2003
18 ноября 2003 г.
**Capo 3rd Fret (to match recording) **
**Капо на 3-м ладу (соответствует записи) **
Intro: (D) (D)
Вступление: (Д) (Д)
The (D) weather man, this morning
(D) синоптик, этим утром
Said a (Bm) cold front's moving in
Сказал (Бм) приближается холодный фронт.
(G) Sent a chill right (A) through the heart of (D) me
(G) Послал холодок прямо (A) в сердце (D) меня.
Another year's gone by
Прошел еще один год
It's a(Bm)bout that time again
Это (Bm) снова в тот раз
To (G) break down and un(A)wrap your memor(D)y
Чтобы (G) сломать и развернуть (A) свои воспоминания (D)y
When (G) December comes around
Когда (G)декабрь наступит
All your (D) pictures can be found
Все ваши (D) фотографии можно найти
(Em7) Lyin' on the (A) bed, right next to (D) me
(Em7) Лежу на кровати (А), рядом со мной (D).
It's a (G) lonely game I play
Это (G) одинокая игра, в которую я играю.
I get (D) lost in yesterday
Я (D) потерялся во вчерашнем дне
And as cr(Em7)azy as it sounds
И как бы глупо это ни звучало
I only (G) miss you
Я только (G) скучаю по тебе
When De(A)cember comes a(D)round
Когда в De(A)cember наступает раунд (D)
I (D) put on that old sweater
Я (D) надел тот старый свитер
You know the (Bm) blue one, that you made
Ты знаешь (Бм) синий, который ты сделал
That (G) I could never (A) wear for someone (D) else
Это (G) я никогда бы не смог (A) надеть для кого-то (D) другого.
I put on our old records
Я включил наши старые пластинки
It's the (Bm) only time I play 'em
Это (Бм) единственный раз, когда я в них играю.
I (G) sit at home, and (A) listen by my(D)self
Я (G) сижу дома и (А) слушаю сам (D)
When (G) December comes around
Когда (G)декабрь наступит
All your (D) pictures can be found
Все ваши (D) фотографии можно найти
(Em7) Lyin' on the (A) bed, right next to (D) me
(Em7) Лежу на кровати (А), рядом со мной (D).
It's a (G) lonely game I play
Это (G) одинокая игра, в которую я играю.
I get (D) lost in yesterday
Я (D) потерялся во вчерашнем дне
And as cr(Em7)azy as it sounds
И как бы глупо это ни звучало
I only (G) miss you
Я только (G) скучаю по тебе
When De(A)cember comes a(D)round
Когда в De(A)cember наступает раунд (D)
When the (Bm) snow begins to fall
Когда (Bm) снег начнет падать
I can (F#m) feel you in the air
Я могу (F#m) чувствовать тебя в воздухе
That's when your (G) memory comes to call
Вот когда приходит вызов вашей (G) памяти.
Thank God, it's (A) only once a (B) year
Слава богу, это (А) только раз в (Б) году.
When (A) December comes around
Когда (А) наступит декабрь
All your (E) pictures can be found
Все ваши (E) фотографии можно найти
(F#m7) Lyin' on the (B) bed, right next to (E) me
(F#m7) Лежу на кровати (B), рядом со мной (E).
It's a (A) lonely game I play
Это (А) одинокая игра, в которую я играю
I get (E) lost in yesterday
Я (E) потерялся во вчерашнем дне
And as cr(F#m7)azy as it sounds
И как бы дико это ни звучало
I only (A) miss you
Я только (А) скучаю по тебе
When De(B)cember comes a(E)round
Когда в De(B)cember наступает раунд (E)
Fade out....
Исчезни....