When December Comes Around Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Doug Stone – Kiedy nadchodzi grudzień
by Doug Stone
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
WHEN DECEMBER COMES AROUND
KIEDY NADEJDZIE GRUDNIA
Doug Stone
Douga Stone’a
1992, Epic Records
1992, Epic Records
November 18, 2003
18 listopada 2003
**Capo 3rd Fret (to match recording) **
** Trzeci próg Capo (pasujący do nagrania) **
Intro: (D) (D)
Wprowadzenie: (D) (D)
The (D) weather man, this morning
Meteorolog (D) dzisiaj rano
Said a (Bm) cold front's moving in
Powiedział, że (Bm) nadchodzi zimny front
(G) Sent a chill right (A) through the heart of (D) me
(G) Przeszły mnie dreszcze (A) po sercu (D).
Another year's gone by
Minął kolejny rok
It's a(Bm)bout that time again
To znowu (Bm) ten czas
To (G) break down and un(A)wrap your memor(D)y
Aby (G) rozbić i rozpakować (A) swoje wspomnienie(D)y
When (G) December comes around
Kiedy nadchodzi (G) grudzień
All your (D) pictures can be found
Można znaleźć wszystkie Twoje (D) zdjęcia
(Em7) Lyin' on the (A) bed, right next to (D) me
(Em7) Leżę na (A) łóżku, tuż obok (D) mnie
It's a (G) lonely game I play
To (G) samotna gra, w którą gram
I get (D) lost in yesterday
Zagubiłem się (D) we wczorajszym dniu
And as cr(Em7)azy as it sounds
I choć brzmi to cr(Em7)azy
I only (G) miss you
Tylko (G) tęsknię za tobą
When De(A)cember comes a(D)round
Kiedy w grudniu nadchodzi (D)runda
I (D) put on that old sweater
Ja (D) założyłam ten stary sweter
You know the (Bm) blue one, that you made
Znasz ten (Bm) niebieski, który sam zrobiłeś
That (G) I could never (A) wear for someone (D) else
Której (G) nigdy nie mogłabym (A) założyć dla kogoś (D) innego
I put on our old records
Włączyłam nasze stare płyty
It's the (Bm) only time I play 'em
To (Bm) jedyny raz, kiedy je gram
I (G) sit at home, and (A) listen by my(D)self
Ja (G) siedzę w domu i (A) słucham (D) osobiście
When (G) December comes around
Kiedy nadchodzi (G) grudzień
All your (D) pictures can be found
Można znaleźć wszystkie Twoje (D) zdjęcia
(Em7) Lyin' on the (A) bed, right next to (D) me
(Em7) Leżę na (A) łóżku, tuż obok (D) mnie
It's a (G) lonely game I play
To (G) samotna gra, w którą gram
I get (D) lost in yesterday
Zagubiłem się (D) we wczorajszym dniu
And as cr(Em7)azy as it sounds
I choć brzmi to cr(Em7)azy
I only (G) miss you
Tylko (G) tęsknię za tobą
When De(A)cember comes a(D)round
Kiedy w grudniu nadchodzi (D)runda
When the (Bm) snow begins to fall
Kiedy (Bm) zaczyna padać śnieg
I can (F#m) feel you in the air
Mogę (F#m) poczuć cię w powietrzu
That's when your (G) memory comes to call
Wtedy właśnie odzywa się twoja (G) pamięć
Thank God, it's (A) only once a (B) year
Dzięki Bogu, to jest (A) tylko raz na (B) rok
When (A) December comes around
Kiedy (A) nadchodzi grudzień
All your (E) pictures can be found
Można znaleźć wszystkie Twoje (E) zdjęcia
(F#m7) Lyin' on the (B) bed, right next to (E) me
(F#m7) Leżę na (B) łóżku, tuż obok (E) mnie
It's a (A) lonely game I play
To (A) samotna gra, w którą gram
I get (E) lost in yesterday
Wczoraj (E) zgubiłem się
And as cr(F#m7)azy as it sounds
I choć brzmi to cr(F#m7)azy
I only (A) miss you
Tylko (A) tęsknię za tobą
When De(B)cember comes a(E)round
Kiedy w grudniu nadchodzi (E) runda
Fade out....
Zniknąć....
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
