When December Comes Around Letras Tradução em Português

WHEN DECEMBER COMES AROUND
QUANDO DEZEMBRO CHEGA
Doug Stone
Douglas Stone
1992, Epic Records
1992, Registros Épicos
November 18, 2003
18 de novembro de 2003
**Capo 3rd Fret (to match recording) **
**Capo 3rd Fret (para combinar com a gravação) **
Intro: (D) (D)
Introdução: (D) (D)
The (D) weather man, this morning
O (D) homem do tempo, esta manhã
Said a (Bm) cold front's moving in
Disse que uma frente fria (Bm) está se aproximando
(G) Sent a chill right (A) through the heart of (D) me
(G) Enviou um arrepio direto (A) no coração de (D) mim
Another year's gone by
Mais um ano se passou
It's a(Bm)bout that time again
É uma (Bm)sobre aquela vez novamente
To (G) break down and un(A)wrap your memor(D)y
Para (G) quebrar e des(A)embrulhar sua memória(D)y
When (G) December comes around
Quando (G) dezembro chegar
All your (D) pictures can be found
Todas as suas fotos (D) podem ser encontradas
(Em7) Lyin' on the (A) bed, right next to (D) me
(Em7) Deitado na (A) cama, bem ao meu lado (D)
It's a (G) lonely game I play
É um (G) jogo solitário que eu jogo
I get (D) lost in yesterday
Eu fico (D) perdido ontem
And as cr(Em7)azy as it sounds
E por mais louco que pareça
I only (G) miss you
Eu só (G) sinto sua falta
When De(A)cember comes a(D)round
Quando De(A)cember vem uma(D)rodada
I (D) put on that old sweater
Eu (D) coloquei aquele suéter velho
You know the (Bm) blue one, that you made
Você conhece aquele (Bm) azul, que você fez
That (G) I could never (A) wear for someone (D) else
Que (G) eu nunca poderia (A) usar para outra pessoa (D)
I put on our old records
Eu coloquei nossos discos antigos
It's the (Bm) only time I play 'em
É a (Bm) única vez que eu toco eles
I (G) sit at home, and (A) listen by my(D)self
Eu (G) sento em casa e (A) ouço sozinho
When (G) December comes around
Quando (G) dezembro chegar
All your (D) pictures can be found
Todas as suas fotos (D) podem ser encontradas
(Em7) Lyin' on the (A) bed, right next to (D) me
(Em7) Deitado na (A) cama, bem ao meu lado (D)
It's a (G) lonely game I play
É um (G) jogo solitário que eu jogo
I get (D) lost in yesterday
Eu fico (D) perdido ontem
And as cr(Em7)azy as it sounds
E por mais louco que pareça
I only (G) miss you
Eu só (G) sinto sua falta
When De(A)cember comes a(D)round
Quando De(A)cember vem uma(D)rodada
When the (Bm) snow begins to fall
Quando a neve (Bm) começa a cair
I can (F#m) feel you in the air
Eu posso (F#m) sentir você no ar
That's when your (G) memory comes to call
É aí que sua memória (G) vem ligar
Thank God, it's (A) only once a (B) year
Graças a Deus, é (A) apenas uma vez por (B) ano
When (A) December comes around
Quando (A) dezembro chegar
All your (E) pictures can be found
Todas as suas (E) fotos podem ser encontradas
(F#m7) Lyin' on the (B) bed, right next to (E) me
(F#m7) Deitado na cama (B), bem ao meu lado (E)
It's a (A) lonely game I play
É um (A) jogo solitário que eu jogo
I get (E) lost in yesterday
Eu fico (E) perdido ontem
And as cr(F#m7)azy as it sounds
E por mais incrível que pareça
I only (A) miss you
Eu só (A) sinto sua falta
When De(B)cember comes a(E)round
Quando De(B)cember chega uma(E)rodada
Fade out....
Desapareça....