You Do Something to Me Letras Tradução em Português
Dum Dums - Você faz algo comigo
by Dum Dums
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
DumDums -You Do Something To Me
DumDums -Você faz algo comigo
This song was released by the band in 2000. It was used for the first theme tune to CBBC's ?Xchange?.
Essa música foi lançada pela banda em 2000. Foi usada como primeiro tema do “Xchange” do CBBC.
myspace.com/hairy_legged_geek
myspace.com/hairy_legged_geek
Tunning: Standard
Afinação: Padrão
A?--2----3--------|
A?--2----3-------|
A?--2----3--------|
A?--2----3-------|
Verse w/intro:
Versículo com introdução:
Mum felt fine, wanting to kill the family before the news,
Mamãe se sentiu bem, querendo matar a família antes da notícia,
She's the ruler of the Prozac kingdom,
Ela é a governante do reino Prozac,
Her appliances and phoney conversations,
Seus eletrodomésticos e conversas falsas,
Talk to your mum, Wendy, even if she seems distant lately,
Fale com sua mãe, Wendy, mesmo que ela pareça distante ultimamente,
It's just the sunshine in her eyes,
É apenas o sol nos olhos dela,
The weather that the doctor prescribed,
O clima que o médico receitou,
dd9
dd9
A?--0----------------3--------------2------|
A?--0----------------3-------------2------|
And Wendy's warming her hands on the flame,
E Wendy está aquecendo as mãos na chama,
dd9
dd9
A?--0----------------3--------------------------|
E?--0----------------3--------------------------|
The Halversons will never be the same, wuh oh oh
Os Halversons nunca mais serão os mesmos, wuh oh oh
Chorus:
Refrão:
dd9
dd9
A?-2------3------------|
A?-2------3------------|
You do something to me,
Você faz algo comigo,
dd9
dd9
A?-2------3------------|
A?-2------3------------|
You do something to me,
Você faz algo comigo,
dd9
dd9
A?-2------3----------------3---------------|
A?-2------3-----3---------------|
You do something to me, all the time...
Você faz algo comigo, o tempo todo...
Play intro
Reproduzir introdução
Dad was sick, he got his fingers burnt getting close to an old flame,
Papai estava doente, ele queimou os dedos ao se aproximar de uma antiga paixão,
Wonders why his wife cries all the time,
Me pergunto por que sua esposa chora o tempo todo,
Wonders why he cant find peace of mind.
Se pergunta por que ele não consegue encontrar paz de espírito.
You cant expect your kids to turn out fine,
Você não pode esperar que seus filhos fiquem bem,
When you're playing with matches,
Quando você está jogando com partidas,
Another tragic fall from success,
Outra queda trágica do sucesso,
Nero fiddles on, enchanted,
Nero continua brincando, encantado,
Random bit (can't remember the pro name!)
Bit aleatório (não lembro o nome profissional!)
A?-------------2---------------------3------------------------|
A?------------2----------3-----------------------|
He wanders, godlike, through the ruins of his private world,
Ele vagueia, como um deus, pelas ruínas do seu mundo privado,
A?-------------2----------------3------------------------|
A?------------2----------------3------------|
Lights up a joint and Wendy slips away,
Acende um baseado e Wendy foge,
A?------------2-----------------3-------|
E?-----------2------3-------|
Looks for redemption in her hazel eyes,
Procura redenção em seus olhos castanhos,
A?------2-----------3----------------|
E?------2-----------3----------------|
And cries, all the time....wuh oh oh
E chora o tempo todo....wuh oh oh
A?-2------3------------------|
A?-2------3-------|
A?-2------3-----------2------|
A?-2------3-----------2------|
That's it. Listen to the song for the timing!
É isso. Ouça a música para saber o momento!
Contact: myspace.com/hairy_legged_geek
Contato: myspace.com/hairy_legged_geek
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
