Nice كلمات أغنية ترجمة عربية

Duran Duran - Nice (2004)
دوران دوران - نيس (2004)
Email: trevgreg1227@hotmail.com
البريد الإلكتروني: trevgreg1227@hotmail.com
This is the fifth track from the band's 2004 album, Astronaut. The song is very reminiscent
هذا هو المسار الخامس من ألبوم الفرقة لعام 2004 رائد فضاء. الأغنية تذكرنا جدا
of some of the band's older material by being a very groove based song. And most
من بعض المواد القديمة للفرقة من خلال كونها أغنية تعتمد على الأخدود. ومعظم
of the song can based around a few simple riffs and chords, aside from the occassional
يمكن أن تعتمد الأغنية على عدد قليل من النغمات والأوتار البسيطة، بصرف النظر عن النغمات العرضية
effects and notes Andy Taylor does before some of the verses.
التأثيرات والملاحظات التي يقوم بها آندي تايلور قبل بعض الآيات.
This is the main riff played during the chorus and elsewhere in the song. Repreat the first
هذه هي النغمة الموسيقية الرئيسية التي يتم عزفها أثناء الجوقة وفي أماكن أخرى من الأغنية. كرر الأول
part twice before heading into the D and B5 chords.
جزء مرتين قبل التوجه إلى الحبال D و B5.
These are the notes Andy hits during the verses. Just repeat this as much as needed during
هذه هي الملاحظات التي سجلها آندي خلال الآيات. فقط كرر هذا بقدر الحاجة خلال
the verses.
الآيات.
*Verses Main Riff*
*آيات الريف الرئيسي*
Here's another part that's basically the main riff revamped, which is played just before the
إليك جزء آخر يمثل في الأساس الأغنية الرئيسية المُجددة، والتي يتم تشغيلها قبل بداية اللعبة مباشرة
chorus. Again, repeat as much as needed.
جوقة. مرة أخرى، كرر بقدر الحاجة.
This is a part played in the middle of the song and at the ending.
هذا هو الجزء الذي يتم لعبه في منتصف الأغنية وفي نهايتها.
Intro:
مقدمة:
There is nothing better than being with you
لا يوجد شيء أفضل من أن أكون معك
And I'm feeling so nice
وأنا أشعر لطيف جدا
*Verses Main Riff*
*آيات الريف الرئيسي*
Take the beautiful sting of a scorpio
خذ لدغة العقرب الجميلة
A careless smile and it begins to snow
ابتسامة مهملة ويبدأ الثلج في التساقط
And it hurts me to think you might never know
ويؤلمني الاعتقاد أنك قد لا تعرف أبدًا
That i've got this thing about you
أن لدي هذا الشيء عنك
Case you don't understand
حالة أنت لا تفهم
There's somethin' else I meant to tell ya
هناك شيء آخر قصدت أن أخبرك به
There is nothing better than being with you
لا يوجد شيء أفضل من أن أكون معك
And I'm feeling so nice
وأنا أشعر لطيف جدا
There is nowhere better than here with you
لا يوجد مكان أفضل من هنا معك
And it's feeling so nice
وهذا شعور لطيف للغاية
*Verses Main Riff*
*آيات الريف الرئيسي*
Stayin' up with the moon, walking home in the rain
البقاء مع القمر، والمشي إلى المنزل تحت المطر
Mixed with your perfume and never twice the same
ممزوجة بعطرك ولا تتكرر مرتين
I got a lot to lose but everything to gain
لدي الكثير لأخسره ولكن كل شيء سأكسبه
When I really think about it
عندما أفكر حقا في ذلك
You haven't got a clue
ليس لديك أدنى فكرة
It's all that I can do to hide it
هذا كل ما يمكنني فعله لإخفائه
There is nothing better than being with you
لا يوجد شيء أفضل من أن أكون معك
And I'm feeling so nice
وأنا أشعر لطيف جدا
There is nowhere better than here with you
لا يوجد مكان أفضل من هنا معك
And it's feeling so nice
وهذا شعور لطيف للغاية
Did I already say?
هل قلت بالفعل؟
Coz you make me forget
لأنك تجعلني أنسى
I might as well be brave and tell ya
قد أكون شجاعًا أيضًا وأخبرك
*Verses Main Riff*
*آيات الريف الرئيسي*
Now it hurts me to think you might never know
الآن يؤلمني أن أعتقد أنك قد لا تعرف أبدًا
Will it hurt as much being true
هل سيكون الأمر مؤلمًا بقدر ما يكون صحيحًا
I might as well be brave and tell ya
قد أكون شجاعًا أيضًا وأخبرك
There is nothing better than being with you
لا يوجد شيء أفضل من أن أكون معك
And I'm feeling so nice
وأنا أشعر لطيف جدا
There is nowhere better than here with you
لا يوجد مكان أفضل من هنا معك
And it's feeling so nice
وهذا شعور لطيف للغاية
There is nothing better than being with you
لا يوجد شيء أفضل من أن أكون معك
And I'm feeling so nice
وأنا أشعر لطيف جدا
Yeah, I'm feeling
نعم، أنا أشعر
Yeah, it's feeling so nice
نعم، إنه شعور جميل جدا