Thank You Testo Traduzione Italiana

Date: Fri, 09 Jan 1998 11:04:45 -0700
Data: venerdì 9 gennaio 1998 11:04:45 -07:00
From: Robert Barr
Da: Robert Barr
Subject: CRD: Thank You by Duran Duran
Oggetto: CRD: Grazie dei Duran Duran
"Thank You"
"Grazie"
Performed by Duran Duran
Eseguita dai Duran Duran
This is an updated version of my original transciption. The only difference
Questa è una versione aggiornata della mia trascrizione originale. L'unica differenza
is I have included the tabbed intro from the Album version of "Thank You"
è che ho incluso l'introduzione a schede dalla versione dell'album di "Grazie"
along with the chord intro from the "With Honors" soundtrack. Electric plays
insieme all'intro degli accordi dalla colonna sonora di "With Honors". Giochi elettrici
tabbed intro and acoustic plays strummed chords. Otherwise the rest is all
introduzione a schede e brani acustici accordi strimpellati. Altrimenti il resto è tutto
robert@zdesigns.com.
robert@zdesigns.com.
Chords:
Accordi:
EADGBe
EADGBe
Dm xx0230 (no 3rd)
Dm xx0230 (no 3°)
(This is the Intro from the "Thank You" album)
(Questa è l'introduzione dell'album "Grazie")
(Electric Tab)
(Scheda elettrica)
(Acoustic Chords, Strummed during Intro,
(Accordi acustici, strimpellati durante l'introduzione,
you get to figure out the strumming pattern.)
riesci a capire lo schema della pennata.)
--D-------------- repeat
--D--------------------- ripeti
(This is the Intro from the "With Honors" Soundtrack, just play chords)
(Questa è l'introduzione della colonna sonora di "With Honours", basta suonare gli accordi)
If the sun refuse to shine
Se il sole si rifiuta di splendere
I would still be loving you
Ti amerei ancora
and mountains crumble to the sea
e le montagne crollano nel mare
and there will still be you and me
e ci saremo ancora io e te
kind of woman I give you my all
tipo di donna, ti do tutto me stesso
kind of woman nothing more
tipo di donna, niente di più
ridge
cresta
little drops of rain whispered on the pain
piccole gocce di pioggia sussurravano sul dolore
tears and love lost in the days gone by
lacrime e amore persi nei giorni passati
our love is strong with you there is no wrong
il nostro amore è forte con te non c'è niente di sbagliato
together we shall go on till we die
insieme andremo avanti finché moriremo
la, la, la, la
la, la, la, la
Inspiration is what you are to me
L'ispirazione è ciò che sei per me
Inspiration love to see
L'ispirazione ama vedere
Play 3 times
Gioca 3 volte
D Dsus4 D Dm D Dm D Cadd9 ** Remember Dm has no 3rd, xx0230 **
D Dsus4 D Dm D Dm D Cadd9 ** Ricorda che Dm non ha la terza, xx0230 **
Dsus4 D Dm D Dm D G* ** The electric plays the same chords **
Dsus4 D Dm D Dm D G* ** La parte elettrica suona gli stessi accordi **
and so today my world is mine
e così oggi il mio mondo è mio
your hand in mine we walk the mile
la tua mano nella mia camminiamo per un miglio
thanks to you, it will be done
grazie a te, sarà fatto
you to me are the only one
tu per me sei l'unico
happiness is no longer sad
la felicità non è più triste
happiness I'm glad
felicità, sono felice
If the sun refuse to shine
Se il sole si rifiuta di splendere
I would still be loving you
Ti amerei ancora
mountains crumble to the sea
le montagne crollano nel mare
it's to be and me
è essere e io