The Man Who Stole a Leopard Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro: Gm ?? D ?? Bb - C
Intro: Gm ?? D ?? Bbc
Do you know where we are
Wissen Sie, wo wir sind?
I'm longing for the dark, of our nocturnal life
Ich sehne mich nach der Dunkelheit unseres nächtlichen Lebens
It begins and ends with you
Es beginnt und endet bei Ihnen
Don't spill my secret
Verrate nicht mein Geheimnis
You were once running wild, hiding in the morning mist
Du bist einst wild umhergerannt und hast dich im Morgennebel versteckt
Game demands I make you mine
Spielanforderungen, ich mache dich zu meinem
I thought that I could resist, but the leopard in you
Ich dachte, ich könnte widerstehen, aber der Leopard in dir
silently preyed on me
hat mich stillschweigend gejagt
Gm ?? Gm - D - C
Gm ?? Gm - D - C
I made my way back home (Did you follow her?)
Ich machte mich auf den Weg zurück nach Hause (Bist du ihr gefolgt?)
I handled her with care (Were you in control?)
Ich habe sie vorsichtig behandelt (Hatten Sie die Kontrolle?)
So elegant and sleek (Were you not afraid?)
So elegant und schlank (Hatten Sie keine Angst?)
I need her to be near. (Does she belong to you?)
Ich brauche ihre Nähe. (Gehört sie dir?)
Don't spill my secret.
Verrate nicht mein Geheimnis.
CHORUS (Repeat Above)
CHOR (Wiederholung oben)
Gm ?? Gm - D - C
Gm ?? Gm - D - C
Deserted by my friends. (Don't they understand?)
Von meinen Freunden verlassen. (Verstehen sie das nicht?)
She's so much more than them. (How could they compare?)
Sie ist so viel mehr als sie. (Wie könnten sie vergleichen?)
So now she's just for me. (No one else can see.)
Jetzt ist sie nur noch für mich. (Niemand sonst kann es sehen.)
I watch her while she sleeps (Be sure she dreams of you.)
Ich beobachte sie, während sie schläft (Stellen Sie sicher, dass sie von Ihnen träumt.)
Don't spill my secret.
Verrate nicht mein Geheimnis.
Ab ?? G ?? Cm ?? Cm ?? Ab ?? Eb ?? G : | (repeat)
Ab?? G ?? Cm ?? Cm ?? Ab?? Eb ?? G: | (wiederholen)
(It's been quite a while.) Since we were lost outside.
(Es ist eine ganze Weile her.) Seitdem wir uns draußen verlaufen haben.
(And do you miss the chase?) Now that we've both been tamed.
(Und vermissen Sie die Jagd?) Jetzt, wo wir beide gezähmt sind.
(Inside this gilded cage.) Prisoners of our
(In diesem vergoldeten Käfig.) Unsere Gefangenen
thoughts
Gedanken
(You saved me from myself.) Don't spill my secret.
(Du hast mich vor mir selbst gerettet.) Verrate nicht mein Geheimnis.
Gm ?? D ?? Bb - C
Gm ?? D ?? Bbc