The Man Who Stole a Leopard Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Duran Duran – Człowiek, który ukradł lamparta
by Duran Duran
Duran Duran - The Man Who Stole a Leopard tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Intro: Gm ?? D ?? Bb - C
Wprowadzenie: Gm?? D ?? Bb-C
Do you know where we are
Czy wiesz gdzie jesteśmy?
I'm longing for the dark, of our nocturnal life
Tęsknię za ciemnością naszego nocnego życia
It begins and ends with you
Zaczyna się i kończy na Tobie
Don't spill my secret
Nie zdradzaj mojego sekretu
You were once running wild, hiding in the morning mist
Kiedyś szalełeś i chowałeś się w porannej mgle
Game demands I make you mine
Gra wymaga, abyś był mój
I thought that I could resist, but the leopard in you
Myślałem, że mógłbym się oprzeć, ale lampart w tobie
silently preyed on me
po cichu na mnie polował
Gm ?? Gm - D - C
Gm?? Gm - D - C
I made my way back home (Did you follow her?)
Wróciłem do domu (Podążałeś za nią?)
I handled her with care (Were you in control?)
Postępowałem z nią ostrożnie (Czy kontrolowałeś?)
So elegant and sleek (Were you not afraid?)
Tak elegancki i elegancki (Nie bałeś się?)
I need her to be near. (Does she belong to you?)
Potrzebuję jej, żeby była blisko. (Czy ona należy do ciebie?)
Don't spill my secret.
Nie zdradzaj mojego sekretu.
CHORUS (Repeat Above)
CHÓR (Powtórz powyżej)
Gm ?? Gm - D - C
Gm?? Gm - D - C
Deserted by my friends. (Don't they understand?)
Opuszczony przez moich przyjaciół. (Czy oni nie rozumieją?)
She's so much more than them. (How could they compare?)
Ona jest kimś więcej niż oni. (Jak mogliby porównywać?)
So now she's just for me. (No one else can see.)
Więc teraz jest tylko dla mnie. (Nikt inny nie może tego zobaczyć.)
I watch her while she sleeps (Be sure she dreams of you.)
Obserwuję ją, gdy śpi (Upewnij się, że śni o Tobie.)
Don't spill my secret.
Nie zdradzaj mojego sekretu.
Ab ?? G ?? Cm ?? Cm ?? Ab ?? Eb ?? G : | (repeat)
Ab?? G ?? Cm?? Cm?? Ab?? Eb?? G: | (powtórz)
(It's been quite a while.) Since we were lost outside.
(Minęło sporo czasu.) Ponieważ zgubiliśmy się na zewnątrz.
(And do you miss the chase?) Now that we've both been tamed.
(A czy tęsknisz za pościgiem?) Teraz, gdy oboje zostaliśmy oswojeni.
(Inside this gilded cage.) Prisoners of our
(Wewnątrz tej złoconej klatki.) Więźniowie naszych
thoughts
myśli
(You saved me from myself.) Don't spill my secret.
(Uratowałeś mnie przede mną.) Nie zdradzaj mojego sekretu.
Gm ?? D ?? Bb - C
Gm?? D ?? Bb-C
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
