Pistol Versuri Traducere în Română

Guitar chords while harmonica is played
Acorduri de chitară în timp ce se cântă armonica
I love how you curse when i wake you up
Îmi place cum înjuri când te trezesc
And sweetly demand that i fill your cup
Și cere dulce să-ți umplu ceașca
you find all your cool gun powder stare
găsești toată privirea ta rece de praf de pușcă
but honey you led me there
dar dragă m-ai condus acolo
horus
horus
For the E chords in the chorus you have to lift your finger thats
Pentru acordurile E din refren, trebuie să ridici degetul
on the 4th string (D string) and return it. You will
pe al 4-lea șir (șir D) și returnați-l. O vei face
have to look at the video to get it correct but it's
trebuie să te uiți la videoclip pentru a-l corecta, dar este
not very difficult.
nu foarte greu.
To help it goes two downstrokes and then its up down up down.
Pentru a-l ajuta, face două mișcări în jos și apoi în sus în jos în sus.
Its after the two downstrokes where you lift your finger and then
După cele două lovituri în jos, ridici degetul și apoi
put it back down. It might not be 100% but it sounds pretty damn
pune-l la loc. S-ar putea să nu fie 100%, dar sună destul de al naibii
close if it's not.
inchide daca nu este.
Youre the girl of my dreams
Esti fata visurilor mele
And a pistol it seems
Și un pistol se pare
But you shoot me straight and true
Dar mă împuști drept și adevărat
Time to lay down my bets
E timpul să-mi pun pariurile
Oh i put my money on you
Oh, mi-am pus banii pe tine
When im in the dark you bring me light
Când sunt în întuneric, îmi aduci lumină
it seems like youre almost always right
se pare că aproape întotdeauna ai dreptate
keep boxing my ears when i sew them shut
continuă să-mi bag urechile când le coas
baby you sure are tough
iubito, tu sigur ești dur
horus
horus
Youre the girl of my dreams
Esti fata visurilor mele
and a pistol it seems
și un pistol se pare
but you shoot me straight and true
dar tu mă împuști drept și adevărat
time to lay down my fears
este timpul să-mi las temerile
honey i feel so safe around you
Dragă, mă simt atât de în siguranță în preajma ta
If the taylor man taught me anything
Dacă taiorul m-a învățat ceva
its that a hard headed womans what i need
este că o femeie cu capul dur este ceea ce am nevoie
to help me to always do whats best
să mă ajute să fac mereu ce e mai bine
baby my life is blessed
iubito, viața mea este binecuvântată
horus
horus
Youre the girl of my dreams
Esti fata visurilor mele
darling please wear this ring
draga te rog purta acest inel
youre an angel through and through
ești un înger din totdeauna
time to lay down my life
timpul să-mi dau viața
honey id do it gladly for you
Dragă, o fac cu plăcere pentru tine
2 chord are played here before ending
2 acorduri sunt redate aici înainte de a se termina
E is the first chord (do the same finger lift as done in chorus)
E este primul acord (faceți aceeași ridicare a degetului ca și în refren)
Then (020033) is play i dont no what it is called though..
Apoi (020033) este jocul, nu cum se numește, totuși..
time to lay down my life
timpul să-mi dau viața
honey id do it gladly for you
Dragă, o fac cu plăcere pentru tine
Outro harmonica
Outro armonică