Pistol Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Guitar chords while harmonica is played
Armonika çalınırken gitar akorları
I love how you curse when i wake you up
Seni uyandırdığımda nasıl küfrettiğini seviyorum
And sweetly demand that i fill your cup
Ve tatlı bir şekilde bardağını doldurmamı talep et
you find all your cool gun powder stare
tüm havalı barut bakışını buluyorsun
but honey you led me there
ama tatlım beni oraya sen götürdün
horus
horus
For the E chords in the chorus you have to lift your finger thats
Korodaki E akorları için parmağınızı kaldırmanız gerekir, bu
on the 4th string (D string) and return it. You will
4. dizede (D dizesi) ve onu döndürün. yapacaksın
have to look at the video to get it correct but it's
Doğruyu anlamak için videoya bakmam gerekiyor ama
not very difficult.
çok zor değil.
To help it goes two downstrokes and then its up down up down.
Yardım etmek için iki aşağı vuruş ve ardından yukarı aşağı yukarı aşağı gidiyor.
Its after the two downstrokes where you lift your finger and then
Parmağınızı kaldırdığınız iki aşağı vuruştan sonra ve sonra
put it back down. It might not be 100% but it sounds pretty damn
tekrar yere koy. %100 olmayabilir ama kulağa oldukça hoş geliyor
close if it's not.
değilse kapatın.
Youre the girl of my dreams
Sen hayallerimin kızısın
And a pistol it seems
Ve görünüşe göre bir tabanca
But you shoot me straight and true
Ama sen beni doğrudan ve doğru bir şekilde vuruyorsun
Time to lay down my bets
Bahislerimi yatırma zamanı
Oh i put my money on you
Ah, paramı sana yatırdım
When im in the dark you bring me light
Karanlıktayken bana ışık getiriyorsun
it seems like youre almost always right
neredeyse her zaman haklısın gibi görünüyor
keep boxing my ears when i sew them shut
kulaklarımı diktiğimde boks yapmaya devam et
baby you sure are tough
bebeğim sen kesinlikle zorlusun
horus
horus
Youre the girl of my dreams
Sen hayallerimin kızısın
and a pistol it seems
ve görünüşe göre bir tabanca
but you shoot me straight and true
ama sen beni doğrudan ve doğru bir şekilde vuruyorsun
time to lay down my fears
korkularımı bırakma zamanı
honey i feel so safe around you
tatlım senin yanında kendimi çok güvende hissediyorum
If the taylor man taught me anything
Eğer Taylor bana bir şey öğrettiyse
its that a hard headed womans what i need
ihtiyacım olan şey dik kafalı bir kadın
to help me to always do whats best
her zaman en iyi olanı yapmama yardım etmek için
baby my life is blessed
bebeğim hayatım kutsanmış
horus
horus
Youre the girl of my dreams
Sen hayallerimin kızısın
darling please wear this ring
sevgilim lütfen bu yüzüğü tak
youre an angel through and through
sen baştan sona bir meleksin
time to lay down my life
hayatımı bırakmanın zamanı geldi
honey id do it gladly for you
tatlım bunu senin için memnuniyetle yaparım
2 chord are played here before ending
Bitmeden önce burada 2 akor çalınır
E is the first chord (do the same finger lift as done in chorus)
E ilk akordur (koroda yapılan parmak kaldırma işleminin aynısını yapın)
Then (020033) is play i dont no what it is called though..
O halde (020033) oyundur ama ne dendiğini bilmiyorum..
time to lay down my life
hayatımı bırakmanın zamanı geldi
honey id do it gladly for you
tatlım bunu senin için memnuniyetle yaparım
Outro harmonica
Outro armonika