Pistol Текст Песни Перевод на Русский

Guitar chords while harmonica is played
Гитарные аккорды при игре на губной гармошке
I love how you curse when i wake you up
Мне нравится, как ты ругаешься, когда я тебя бужу
And sweetly demand that i fill your cup
И сладко требуй, чтобы я наполнил твою чашку
you find all your cool gun powder stare
ты находишь весь свой крутой пороховой взгляд
but honey you led me there
но, дорогая, ты привел меня туда
horus
Гор
For the E chords in the chorus you have to lift your finger thats
Для аккордов E в припеве нужно поднять палец.
on the 4th string (D string) and return it. You will
на 4-й струне (строка D) и верните ее. Вы будете
have to look at the video to get it correct but it's
нужно посмотреть видео, чтобы все понять правильно, но это
not very difficult.
не очень сложно.
To help it goes two downstrokes and then its up down up down.
Чтобы помочь, он делает два движения вниз, а затем вверх-вниз-вверх-вниз.
Its after the two downstrokes where you lift your finger and then
Это после двух движений вниз, когда вы поднимаете палец, а затем
put it back down. It might not be 100% but it sounds pretty damn
положи его обратно. Возможно, это не 100%, но звучит чертовски круто.
close if it's not.
закрыть, если это не так.
Youre the girl of my dreams
Ты девушка моей мечты
And a pistol it seems
И пистолет кажется
But you shoot me straight and true
Но ты стреляешь в меня прямо и верно
Time to lay down my bets
Время сделать ставки
Oh i put my money on you
О, я положил на тебя свои деньги
When im in the dark you bring me light
Когда я в темноте, ты приносишь мне свет
it seems like youre almost always right
кажется, ты почти всегда прав
keep boxing my ears when i sew them shut
продолжай бить меня по ушам, когда я их зашиваю
baby you sure are tough
детка, ты уверен, что крутой
horus
Гор
Youre the girl of my dreams
Ты девушка моей мечты
and a pistol it seems
и пистолет кажется
but you shoot me straight and true
но ты стреляешь в меня прямо и верно
time to lay down my fears
пора избавиться от своих страхов
honey i feel so safe around you
дорогая, я чувствую себя в такой безопасности рядом с тобой
If the taylor man taught me anything
Если бы Тейлор научил меня чему-нибудь
its that a hard headed womans what i need
это то, что мне нужно, это упрямая женщина
to help me to always do whats best
чтобы помочь мне всегда делать то, что лучше
baby my life is blessed
детка, моя жизнь благословлена
horus
Гор
Youre the girl of my dreams
Ты девушка моей мечты
darling please wear this ring
дорогая, пожалуйста, носи это кольцо
youre an angel through and through
ты ангел насквозь
time to lay down my life
время положить свою жизнь
honey id do it gladly for you
дорогая, я с радостью сделаю это для тебя
2 chord are played here before ending
Перед окончанием здесь играют 2 аккорда
E is the first chord (do the same finger lift as done in chorus)
E — первый аккорд (сделайте тот же подъем пальца, что и при припеве)
Then (020033) is play i dont no what it is called though..
Тогда (020033) - это игра, хотя я не знаю, как она называется..
time to lay down my life
время положить свою жизнь
honey id do it gladly for you
дорогая, я с радостью сделаю это для тебя
Outro harmonica
Аутро губная гармошка