Drive Versuri Traducere în Română

riff 1
riff 1
riff 2
riff 2
riff 3 (basic idea)
riff 3 (idee de bază)
B-1--1----3--0----0---0--3--3p2-|
B-1--1----3--0----0---0--3--3p2-|
D-2--0h2--0--2-----------4--4---|
D-2--0h2--0--2------------4--4---|
Verse 1 () chords here are merely suggested chords
Acordurile din versetul 1 () aici sunt doar acorduri sugerate
riff 1
riff 1
driving by your house
conducând pe lângă casa ta
but you don't live here now
dar acum nu locuiești aici
riff 1
riff 1
it's not even on my way
nici măcar nu e pe drumul meu
but i wanted think on how
dar am vrut să mă gândesc cum
riff 2
riff 2
(in)
(în)
it felt to walk this road
am simțit că merg pe acest drum
only years before
cu doar ani înainte
we were hardened to it all
eram căliți la toate
(as above)
(ca mai sus)
driving by the park
condus prin parc
we loved when we were young
ne-am iubit când eram tineri
before you turned so strange
înainte să devii atât de ciudat
oh where have you gone
o, unde ai plecat
i watch you down this road
Te urmăresc pe acest drum
only years before
cu doar ani înainte
riff 3
riff 3
we were hardened to it all
eram căliți la toate
in
in
hardened to it all
călit la toate
riff 3 (C part only)
riff 3 (numai partea C)
in
in
hardened to it all
călit la toate
we are
noi suntem
Verse 2 same as verse 1
Versetul 2 la fel ca și versetul 1
jamie moved away
Jamie sa îndepărtat
grew up and got a job
a crescut și a primit un loc de muncă
i've seen him now and then
l-am văzut din când în când
he says he's happy but he's not
spune că e fericit, dar nu este
he's still the boy he was
este încă băiatul care a fost
all the years before
toți anii înainte
riff 3
riff 3
we were hardened to it all
eram căliți la toate
in
in
hardened to it all
călit la toate
in
in
oh you can never hope to change
Oh, nu poți spera niciodată să te schimbi
riff 3
riff 3
because the fight is so unclean
pentru că lupta este atât de necurată
in in
in in
all you defeatists raise your hands
voi toți înfrânțiștii ridicați mâinile
riff 3
riff 3
grease the old machine
ungeți mașina veche
in in
in in
until you're hardened to it all
până când ești întărit la toate
riff 3 (C part only)
riff 3 (numai partea C)
we are
noi suntem
in
in
not dead
nu moartă
Middle 8
Mijlocul 8
riff 1 x2
riff 1 x2
Verse 3 same as verse 1
Versetul 3 la fel ca și versetul 1
driving by your house
conducând pe lângă casa ta
but you don't live here now
dar acum nu locuiești aici
it's not even on my way
nici măcar nu e pe drumul meu
but i wanted to think on how
dar am vrut să mă gândesc cum
it felt to walk this road
am simțit că merg pe acest drum
only years before
cu doar ani înainte
Chorus 3 same as Chorus 2 but with a repeat before the end
Refrenul 3 la fel ca Refrenul 2, dar cu o repetare înainte de sfârșit
we were hardened to it all
eram căliți la toate
hardened to it all
călit la toate
oh you can never hope to change
Oh, nu poți spera niciodată să te schimbi
because the fight is so unclean
pentru că lupta este atât de necurată
all you defeatists raise your hands
voi toți înfrânțiștii ridicați mâinile
and grease the old machine
și ungeți mașina veche
until you're hardened to it all
până când ești întărit la toate
and you're the greyest little men
iar voi sunteți cei mai gri bărbați
remember all they used to be
amintește-ți tot ce erau înainte
if this is all they ever had
dacă asta este tot ce au avut vreodată
well this is good enough for me
ei bine, asta este suficient de bun pentru mine
come on defeatists raise your hands
haide, înfrânțiștii ridicați mâinile
and grease the old machine
și ungeți mașina veche
until you're hardened to it all
până când ești întărit la toate
until you're hardened to it all
până când ești întărit la toate
we are
noi suntem
not dead
nu moartă