Drive Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

riff 1
riff 1
riff 2
riff 2
riff 3 (basic idea)
riff 3 (temel fikir)
B-1--1----3--0----0---0--3--3p2-|
B-1--1----3--0----0---0--3--3p2-|
D-2--0h2--0--2-----------4--4---|
D-2--0h2--0--2-----------4--4---|
Verse 1 () chords here are merely suggested chords
Buradaki Ayet 1 () akorları yalnızca önerilen akorlardır
riff 1
riff 1
driving by your house
evinin önünden geçiyorum
but you don't live here now
ama artık burada yaşamıyorsun
riff 1
riff 1
it's not even on my way
yolumda bile değil
but i wanted think on how
ama nasıl olacağını düşünmek istedim
riff 2
riff 2
(in)
(içinde)
it felt to walk this road
bu yolda yürümek bana hissettirdi
only years before
sadece yıllar önce
we were hardened to it all
her şeye karşı sertleştik
(as above)
(yukarıdaki gibi)
driving by the park
parkın önünden geçmek
we loved when we were young
küçükken severdik
before you turned so strange
sen bu kadar garipleşmeden önce
oh where have you gone
ah nereye gittin
i watch you down this road
seni bu yolda izliyorum
only years before
sadece yıllar önce
riff 3
riff 3
we were hardened to it all
her şeye karşı sertleştik
in
içinde
hardened to it all
hepsine karşı sertleştim
riff 3 (C part only)
riff 3 (yalnızca C kısmı)
in
içinde
hardened to it all
hepsine karşı sertleştim
we are
biz
Verse 2 same as verse 1
2. ayet 1. ayetin aynısı
jamie moved away
Jamie uzaklaştı
grew up and got a job
Büyüdüm ve bir iş buldum
i've seen him now and then
onu ara sıra gördüm
he says he's happy but he's not
mutlu olduğunu söylüyor ama değil
he's still the boy he was
o hala eskisi gibi bir çocuk
all the years before
bütün yıllar önce
riff 3
riff 3
we were hardened to it all
her şeye karşı sertleştik
in
içinde
hardened to it all
hepsine karşı sertleştim
in
içinde
oh you can never hope to change
ah asla değişmeyi umut edemezsin
riff 3
riff 3
because the fight is so unclean
çünkü kavga çok kirli
in in
içinde
all you defeatists raise your hands
siz yenilgiciler ellerinizi kaldırın
riff 3
riff 3
grease the old machine
eski makineyi yağlayın
in in
içinde
until you're hardened to it all
hepsine karşı sertleşene kadar
riff 3 (C part only)
riff 3 (yalnızca C kısmı)
we are
biz
in
içinde
not dead
ölmedi
Middle 8
Orta 8
riff 1 x2
riff 1 x2
Verse 3 same as verse 1
3. ayet 1. ayetin aynısı
driving by your house
evinin önünden geçiyorum
but you don't live here now
ama artık burada yaşamıyorsun
it's not even on my way
yolumda bile değil
but i wanted to think on how
ama nasıl olacağını düşünmek istedim
it felt to walk this road
bu yolda yürümek bana hissettirdi
only years before
sadece yıllar önce
Chorus 3 same as Chorus 2 but with a repeat before the end
Koro 3, Koro 2 ile aynıdır ancak sonundan önce tekrar vardır
we were hardened to it all
her şeye karşı sertleştik
hardened to it all
hepsine karşı sertleştim
oh you can never hope to change
ah asla değişmeyi umut edemezsin
because the fight is so unclean
çünkü kavga çok kirli
all you defeatists raise your hands
siz yenilgiciler ellerinizi kaldırın
and grease the old machine
ve eski makineyi yağlayın
until you're hardened to it all
hepsine karşı sertleşene kadar
and you're the greyest little men
ve sen en gri küçük adamlarsın
remember all they used to be
eskiden olduklarını hatırla
if this is all they ever had
eğer sahip oldukları tek şey buysa
well this is good enough for me
peki bu benim için yeterince iyi
come on defeatists raise your hands
haydi yenilgiciler ellerini kaldırsın
and grease the old machine
ve eski makineyi yağlayın
until you're hardened to it all
hepsine karşı sertleşene kadar
until you're hardened to it all
hepsine karşı sertleşene kadar
we are
biz
not dead
ölmedi