Whirlwind in D Minor كلمات أغنية ترجمة عربية

Sir Ed Of T Vital - Whirlwind In D Minor:
السير إد أوف تي فيتال - زوبعة في دي مينور:
Beautiful.Strummin pattern is easy enough to work out.Any version of the chords listed
جميل. نمط سترومين سهل بما فيه الكفاية للعمل. أي إصدار من الحبال المدرجة
sound fine (except maybe the F chord which is a bit dodgy anyway and defnitely sounds
يبدو جيدًا (باستثناء ربما وتر F الذي يكون مراوغًا بعض الشيء على أي حال ويبدو بالتأكيد
as an A chord on the 8th fret) but Ed seems to prefer barrin them as high as his little
(كوتر على الحنق الثامن) ولكن يبدو أن إد يفضل منعهم من الوصول إلى ارتفاع صغيره
dare til he gets to the chorus so have fun with that.There are some excellent lead
يجرؤ حتى يصل إلى الجوقة، لذا استمتع بوقتك. هناك بعض العروض الممتازة
synth parts to this song but i can't find tabs for any ed songs anywhere and as a rhythm
الأجزاء المركبة لهذه الأغنية ولكن لا يمكنني العثور على علامات تبويب لأي أغاني إد في أي مكان وكإيقاع
monkey im havin a lot of trouble workin them out on m'acoustic.Thats a project for all
أنا أواجه الكثير من المتاعب في العمل على m'acoustic. هذا مشروع للجميع
ed fans.By the way if theres any problems with this or my only other tab to date (same
ed fans. وبالمناسبة، إذا كانت هناك أي مشاكل مع هذا أو علامة التبويب الأخرى الوحيدة حتى الآن (نفس الشيء
feet - stereophonics) please tell me.
قدم - الصوتيات المجسمة) من فضلك قل لي.
tubsy1990@hotmail.co.uk 25/11/06
tubsy1990@hotmail.co.uk 25/11/06
Starts with 8 bars of Dm (xx0231) then 4 bars this D-ish chord i cant put a name on
يبدأ بـ 8 أشرطة من Dm (xx0231) ثم 4 أشرطة من هذا الوتر D-ish الذي لا أستطيع وضع اسم عليه
then the mans haunting vocals begin...
ثم تبدأ غناء الرجل المؤرق ...
The whole town nearly died,
المدينة بأكملها ماتت تقريبًا،
When rocks flew from the sky,
عندما طارت الصخور من السماء
Bb F (sounds nice to throw a Gm in here)
Bb F (يبدو من الجيد رمي Gm هنا)
The stray dogs whined and howled,
والكلاب الضالة تعوي وتعوي
At dark foreboding clouds.
عند السحب المظلمة المنذرة.
The mayor screamed and fled,
فصرخ العمدة وهرب
The priest hid under his bed,
واختبأ الكاهن تحت سريره،
Uprooted trees did spin,
الأشجار المقتلعة كانت تدور،
To the sound of a merciless wind.
على صوت الريح التي لا ترحم.
e--1---1p0---0------|I
ه--1---1p0---0------|I
B--3---3--3--3------|I
ب--3---3--3--3------|I
G----2----2---------|I
ز----2----2--------|أنا
D0----------0-------|I
D0----------0-------|I
A-------------------|I
أ-------------------|أنا
E-------------------|I
ه-------------------|أنا
Will you love me when I'm old?
هل ستحبني عندما أكبر؟
I'm still hopin I can get that far.
ما زلت آمل أن أتمكن من الوصول إلى هذا الحد.
No-one escaped the whirlwind's hold,
ولم يفلت أحد من قبضة الإعصار،
Except the jailor and his pack of cards.
باستثناء السجان وحزمة أوراقه.
*I like this bit, it's a bit tricky.Run-down from Bb to F with the bass notes followin
* يعجبني هذا الأمر، فهو صعب بعض الشيء. قم بالتمرير من Bb إلى F مع اتباع نغمات الجهير
notes he sings:
يلاحظ أنه يغني:
e-------------------------|I
ه-------------------------|I
B------3----3-------------|I
ب------3----3------------|
G------3----3----3-3------|I
ز------3----3----3-3------|أنا
D------3----3----3-3------|I
د------3----3----3-3------|أنا
A----1----0------2-2------|I
أ----1----0------2-2------|أنا
E-------------1-----------|I Or something like that.
ه-------------1-----------|أنا أو شيء من هذا القبيل.
The beauty is in the spontaneaity
الجمال في العفوية
And I sit out side watchin
وأنا أجلس خارجا أراقب
Fallin stars playin
النجوم الساقطة تلعب
D minor chords on a
D الحبال البسيطة على أ
Spanish guitar ah-ah.
الغيتار الاسباني آه آه.
(think there might be a slide to Gm here before goin straight to the Dm in the verse)
(أعتقد أنه قد تكون هناك شريحة لـ Gm هنا قبل الانتقال مباشرة إلى Dm في الآية)
VERSE 3(same as the other two)
الآية 3 (مثل الاثنين الآخرين)
Well clothes blew threw the streets,
حسنا، انفجرت الملابس وألقيت في الشوارع،
And so did cinema seats,
وكذلك فعلت مقاعد السينما،
Their souls could not be saved,
ولا يمكن إنقاذ أرواحهم،
I dug a thousand graves.
لقد حفرت ألف قبر.
Repeat CHORUS then some more D minor to lead into the solo.
كرر الكورس ثم المزيد من D الثانوية لتؤدي إلى العزف المنفرد.
The end chords are very hard to pick out,especially while distracted by such an amazin
من الصعب جدًا انتقاء أوتار النهاية، خاصة عندما يشتت انتباهك مثل هذا الآمازين
but it seems to be a reptition of a Dm - Bb riff maybe something like this:
ولكن يبدو أنه تكرار لـ Dm - Bb riff ربما يكون شيئًا مثل هذا:
e---1-1------1-1------6-6------6-6---------|I
ه---1-1------1-1------6-6------6-6---------|أنا
B---3-3------3-3------6-6------6-6---------|I
ب---3-3------3-3------6-6------6-6--------|
G--2---2-2--2---2-2------7-7------7-7------|I
ز--2---2-2--2---2-2------7-7------7-7------|أنا
D-0-----0--0-----0---8----8---8----8-------|I
D-0-----0--0-----0---8----8---8----8-------|I
A-------------------8--------8-------------|I
أ-------------------8--------8------------|أنا
E------------------------------------------|I
ه------------------------------------------|I
Well that's the best that i can do.If you can't tell from half the crap I've already
حسنًا، هذا أفضل ما يمكنني فعله. إذا كنت لا تستطيع التمييز بين نصف الهراء الذي قمت به بالفعل
I love this song to pieces so anyone who wants to learn it automatically earns my
أحب هذه الأغنية إلى أجزاء لذا فإن أي شخص يريد أن يتعلمها يكسب اشتراكي تلقائيًا
world needs more people who appreciate Ed. Thanks,goodbye and Que Pasa?
العالم يحتاج إلى المزيد من الأشخاص الذين يقدرون إد. شكرا، وداعا وكيو باشا؟