Runaway Текст Песни Перевод на Русский
Эд Ширан - Беглец
by Ed Sheeran
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
First loop:
Первый цикл:
Second Loop:
Второй цикл:
Third Loop:
Третий цикл:
Play along:
Подыграйте:
I've known it for a long time
Я знаю это уже давно
Daddy wakes up to a drink at night
Папа просыпается ночью, чтобы выпить
Disappearing all night
Исчезая всю ночь
I don't wanna know where he's been lying
Я не хочу знать, где он лежал
I know what I wanna do
Я знаю, что хочу сделать
I wanna runaway, runaway with you
Я хочу сбежать, сбежать с тобой
Gonna grab clothes, six in the mornin', go
Собираюсь взять одежду, в шесть утра, иди.
"How long you leavin'?"
— Как долго ты уезжаешь?
"Well dad just don't expect me back this evening."
«Ну, папа, просто не жди меня сегодня вечером».
Oh it could take a bit of time to heal this
О, это может занять немного времени, чтобы исцелить это
It's been a long day
Это был долгий день
Thumb on side of the roadway, but
Большой палец на обочине проезжей части, но
I love him from the skin to my bones
Я люблю его от кожи до костей
But I don't wanna live in his home
Но я не хочу жить в его доме
There's nothing to say cause he knows
Нечего сказать, потому что он знает
I'll just runaway and be on my own ohh, mmm
Я просто сбегу и останусь один, ох, ммм
I've never seen my dad cry
Я никогда не видел, чтобы мой отец плакал
Cold as stone in the kitchen light
Холодный как камень в кухонном свете
I'll tell you it's about time
Я скажу тебе, что пришло время
But I was raised to keep quiet
Но меня воспитали молчать
And this is what I'm gonna do
И это то, что я собираюсь сделать
Gonna runaway, gonna make that move
Собираюсь сбежать, собираюсь сделать этот шаг
Gonna grab clothes, and when it's mornin', go
Собираюсь взять одежду, а когда наступит утро, пойду.
"How long you leavin'?"
— Как долго ты уезжаешь?
"Well dad just don't expect me back this evening."
«Ну, папа, просто не жди меня сегодня вечером».
Oh it could take a bit of time to heal this
О, это может занять немного времени, чтобы исцелить это
It's been a long day
Это был долгий день
Thumb on side of the roadway, but
Большой палец на обочине проезжей части, но
I love him from the skin to my bones
Я люблю его от кожи до костей
But I don't wanna miss home
Но я не хочу скучать по дому
There's nothing to say cause he knows
Нечего сказать, потому что он знает
I'll just runaway and be on my own ohh, mmm
Я просто сбегу и останусь один, ох, ммм
Back pack, and a flat cap turned to the back
Рюкзак и плоская кепка, повернутая назад.
Cause I packed my clothes up
Потому что я собрал свою одежду
My dad wasn't down with that plan to attack, intends to show love
Мой отец не был против этого плана нападения, он намерен проявить любовь
I don't wanna live this way
Я не хочу так жить
Gonna take my things and go
Собираюсь взять свои вещи и уйти
If things change in a matter of days
Если что-то изменится за несколько дней
Could be persuaded to hold up
Можно было бы убедить держаться
And mama was the same
И мама была такой же
None of us are saints
Никто из нас не святой
I guess that God knows that
Я думаю, что Бог знает это
I don't wanna runaway
Я не хочу побега
And one of these days I might just show that
И на днях я мог бы просто показать это
Put my home in a suitcase
Положи мой дом в чемодан
Tie both shoe laces and hope that
Завяжите оба шнурка и надейтесь, что
Things change but for now I'll leave town
Все меняется, но сейчас я уеду из города
With a backpack on my shoulder
С рюкзаком на плече
I love him from the skin to my bones
Я люблю его от кожи до костей
But I don't wanna miss home
Но я не хочу скучать по дому
There's nothing to say cause he knows
Нечего сказать, потому что он знает
I'll just runaway and be on my own ohh, mmm
Я просто сбегу и останусь один, ох, ммм
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
