Jadi Beken Testo Traduzione Italiana

tak terasa begitu lamanya
non mi sembra così lungo
seakan baru kemarin aku memulainya
È come se avessi iniziato ieri
masih saja ku anggap diriku
Mi considero ancora
bermimpikan mencari jati diri menjadi rocker tenar
sognava di trovare la sua identità e diventare un famoso rocker
namun sedih ku dengar katanya rock is dead
ma mi dispiace sapere che il rock è morto
berisik gak laku dijual
Il rumore non vende
gak dapat job katanya karna gak ngetop
Ha detto che non poteva trovare un lavoro perché non era popolare
(chorus)
(coro)
tolonglah ku ingin juga jadi beken
Per favore aiutatemi, anch'io voglio diventare famoso
banyak uang juga cewek keren
tanti soldi e una bella ragazza
terkenal aku dimana-mana
Sono famoso ovunque
tapi bagaimanakah katanya musikmu harus ngetren
ma come fai a dire che la tua musica deve essere trendy?
Dan Loe harus pantas jadi anak band
E devi essere degno di essere un membro della band
aku jadi bingung karenanya
Ero confuso da questo
ku panjatkan doa padamu Tuhan
Ti prego, Dio
beri aku kesempatan dan bukakan jalan
dammi una possibilità e apri la strada
ku harapkan aku belum terlambat
Spero di non essere troppo tardi
karena hanya ini yang ku bisa 'tuk mencari nafkah
perché questa è l'unica cosa che posso fare per guadagnarmi da vivere
sedih juga ku dengar katanya rock is dead
Mi dispiace anche sapere che il rock è morto
tapi ku pikir persetanlah!
ma ho pensato: al diavolo!
bagaimanapun ku harus cari makan
Tuttavia devo trovare del cibo
(chorus)
(coro)
tolonglah ku ingin juga jadi beken
Per favore aiutatemi, anch'io voglio diventare famoso
have a good time, rocking on with the band
divertitevi, suonando con la band
menghibur teman dimana-mana
intrattenere gli amici ovunque
tapi bagaimanakah katanya musikmu harus ngetren
ma come fai a dire che la tua musica deve essere trendy?
dan banyak disukai cewek keren
e piace a molte ragazze fantastiche
tolonglah aku tuk membuatnya
aiutami a realizzarlo
(bridge)
(ponte)
we will never give in
non cederemo mai
the time has come for screamin' guitar in flame
è giunto il momento di urlare la chitarra in fiamme
it's time for revenge
è tempo di vendetta
ROCK!!evil power of shred, it's a rock 'n roll rage
ROCK!!potere malvagio dello shred, è una rabbia rock 'n' roll
you know we still remain
sai che rimaniamo ancora
kawan-kawanku bilang janganlah merasa down
I miei amici dicono di non sentirti giù
bukankah kata orang 'rock ain't never die'
la gente non dice "il rock non muore mai"
semoga saja masih ada yang mau dengar
Spero che ci sia ancora gente che vuole ascoltarlo
(chorus)
(coro)
hey, hell i can't wait for any longer,
ehi, diavolo, non posso più aspettare,
to rock and to roll cuz i'm a rocker
fare rock e scatenarsi perché sono un rocker
rock n roll, cuz it ain't never gonna die,
rock'n'roll, perché non morirà mai,
ain't gonna die I Gonna tell
non morirò, lo dirò
hell no, no i can't wait for any longer,
diavolo no, no, non posso più aspettare,
to rock and to roll cuz i'm a rocker
fare rock e scatenarsi perché sono un rocker
rock n roll, cuz it ain't never gonna die,
rock'n'roll, perché non morirà mai,
Ain`t Gonna die
Non morirò
We`ll rock you all the way
Ti faremo impazzire fino in fondo
We`ll rock you all the way
Ti faremo impazzire fino in fondo
We`ll rock you all the way
Ti faremo impazzire fino in fondo
We`ll rock you all the way
Ti faremo impazzire fino in fondo
We`ll rock you all the way
Ti faremo impazzire fino in fondo
We`ll rock you all
Vi faremo tremare tutti
the way the way
il modo in cui