Jadi Beken Letras Tradução em Português
Edane - tão famoso
by Edane
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
tak terasa begitu lamanya
não parece tanto tempo
seakan baru kemarin aku memulainya
É como se eu tivesse começado ontem
masih saja ku anggap diriku
Eu ainda me considero
bermimpikan mencari jati diri menjadi rocker tenar
sonhava em encontrar sua identidade e se tornar um roqueiro famoso
namun sedih ku dengar katanya rock is dead
mas estou triste em saber que o rock está morto
berisik gak laku dijual
Barulho não vende
gak dapat job katanya karna gak ngetop
Ele disse que não conseguiu um emprego porque não era popular
(chorus)
(refrão)
tolonglah ku ingin juga jadi beken
Por favor me ajude, eu também quero ser famoso
banyak uang juga cewek keren
muito dinheiro e garota legal
terkenal aku dimana-mana
Sou famoso em todos os lugares
tapi bagaimanakah katanya musikmu harus ngetren
mas como você diz que sua música tem que estar na moda?
Dan Loe harus pantas jadi anak band
E você tem que ser digno de ser um membro da banda
aku jadi bingung karenanya
Fiquei confuso com isso
ku panjatkan doa padamu Tuhan
Eu oro a você Deus
beri aku kesempatan dan bukakan jalan
me dê uma chance e abra o caminho
ku harapkan aku belum terlambat
Espero não estar atrasado
karena hanya ini yang ku bisa 'tuk mencari nafkah
porque esta é a única coisa que posso fazer para ganhar a vida
sedih juga ku dengar katanya rock is dead
Também estou triste em saber que o rock está morto
tapi ku pikir persetanlah!
mas pensei que fosse para o inferno!
bagaimanapun ku harus cari makan
No entanto, tenho que encontrar comida
(chorus)
(refrão)
tolonglah ku ingin juga jadi beken
Por favor me ajude, eu também quero ser famoso
have a good time, rocking on with the band
divirta-se, tocando com a banda
menghibur teman dimana-mana
entreter amigos em todos os lugares
tapi bagaimanakah katanya musikmu harus ngetren
mas como você diz que sua música tem que estar na moda?
dan banyak disukai cewek keren
e muitas garotas legais gostam
tolonglah aku tuk membuatnya
me ajude a fazer isso
(bridge)
(ponte)
we will never give in
nós nunca iremos ceder
the time has come for screamin' guitar in flame
chegou a hora de gritar guitarra em chamas
it's time for revenge
é hora de vingança
ROCK!!evil power of shred, it's a rock 'n roll rage
ROCK!!poder maligno do fragmento, é uma fúria do rock 'n roll
you know we still remain
você sabe que ainda permanecemos
kawan-kawanku bilang janganlah merasa down
Meus amigos dizem para não se sentir triste
bukankah kata orang 'rock ain't never die'
as pessoas não dizem 'o rock nunca morre'
semoga saja masih ada yang mau dengar
Espero que ainda haja pessoas que queiram ouvir
(chorus)
(refrão)
hey, hell i can't wait for any longer,
ei, caramba, não posso esperar mais,
to rock and to roll cuz i'm a rocker
rock and roll porque eu sou um roqueiro
rock n roll, cuz it ain't never gonna die,
rock n roll, porque nunca vai morrer,
ain't gonna die I Gonna tell
não vou morrer, vou contar
hell no, no i can't wait for any longer,
inferno, não, não, eu não posso esperar mais,
to rock and to roll cuz i'm a rocker
rock and roll porque eu sou um roqueiro
rock n roll, cuz it ain't never gonna die,
rock n roll, porque nunca vai morrer,
Ain`t Gonna die
Não vou morrer
We`ll rock you all the way
Nós vamos balançar você até o fim
We`ll rock you all the way
Nós vamos balançar você até o fim
We`ll rock you all the way
Nós vamos balançar você até o fim
We`ll rock you all the way
Nós vamos balançar você até o fim
We`ll rock you all the way
Nós vamos balançar você até o fim
We`ll rock you all
Nós vamos arrasar com todos vocês
the way the way
o caminho o caminho
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
