Lilac Breeze Letra Traducción al Español

Intro/verse riff bass (without capo) :
Intro/verso riff bajo (sin cejilla):
Lilac blowing through the warm summer air
Lila soplando en el cálido aire del verano.
Hint of your perfume The smell of your hair
Un toque de tu perfume El olor de tu cabello
Sun is setting and the crows all cry
El sol se pone y todos los cuervos lloran
Electrical storm forming in the sky
Tormenta eléctrica formándose en el cielo
Got a hurt inside that I just gotta heal
Tengo un dolor interior que sólo tengo que sanar
All I can do is feel, feel, feel
Todo lo que puedo hacer es sentir, sentir, sentir
Day is dying and the night is born
El día muere y nace la noche.
Baby don't leave me so lovelorn
Bebé, no me dejes tan enamorado
Chorus :
Coro:
A hungry dog howls through the trees
Un perro hambriento aúlla entre los árboles.
It echoes long on the lilac breeze
Hace mucho eco en la brisa lila
A blackbird sings a song so sad
Un mirlo canta una canción tan triste
Girl, I want it bad
Chica, lo quiero mucho
Girl, I want it bad
Chica, lo quiero mucho
Birds do it, bees do it, I wanna do it
Los pájaros lo hacen, las abejas lo hacen, yo quiero hacerlo
The only thing we need to do, Is get down to it
Lo único que tenemos que hacer es ponernos manos a la obra.
Please hear my plea, Know it comes from the heart
Por favor escucha mi súplica, sabes que viene del corazón
Baby, you and me got something to start
Bebé, tú y yo tenemos algo para empezar
(Chorus)
(Estribillo)
Why won't you hear me?
¿Por qué no me escuchas?
I'm a desperate man
soy un hombre desesperado
Darling, don't fear me
Cariño, no me temas
Just say we can
Sólo di que podemos
Lilac blowing in the warm summer breeze
Lila soplando en la cálida brisa del verano.
Floating so soft with the cries in the trees
Flotando tan suave con los gritos en los árboles
Sun is setting and the day is dead
El sol se pone y el día está muerto
How can I get it through your pretty little head
¿Cómo puedo pasarlo por tu linda cabecita?
A hungry dog howls through the trees
Un perro hambriento aúlla entre los árboles.
It echoes long on the lilac breeze
Hace mucho eco en la brisa lila
A blackbird sings a song so sad
Un mirlo canta una canción tan triste
Girl, I want it bad
Chica, lo quiero mucho
Girl, I want it bad
Chica, lo quiero mucho
Girl, I want it bad
Chica, lo quiero mucho
G A Bm E Repeat till the end.
G A Bm E Repetir hasta el final.