Fugitive Motel كلمات أغنية ترجمة عربية

This song also features on the Jools Holland Cool Britannia DVD, and its
تظهر هذه الأغنية أيضًا على قرص DVD الخاص بـ Jools Holland Cool Britannia وألبوماتها
good if you want the bass part
جيد إذا كنت تريد الجزء الجهير
This song is in 6/8 time.
هذه الأغنية في 6/8 الوقت.
The symbol | represents approx. bar lines.
الرمز | يمثل تقريبا. خطوط شريط.
Chords used:
الحبال المستخدمة:
s2
s2
e:-0--0---0---0---0-----2-----------------------------------------------|
ه:-0--0---0---0---0-------------------------------------2-----------|
B:-0--0---1---1---0-----3-----------------------------------------------|
ب:-0--0---1---1---0-------------------------------------3-----------|
G:-1--0---2---0---2-----4-----------------------------------------------|
G:-1--0---2---0---2-------------------------------------4---------------|
D:-2--2---2---2---2-----4-----------------------------------------------|
د:-2--2---2---2---2-----4-----------------------------------------------|
A:-2--2---0---3---0-----2-----------------------------------------------|
ج:-2--2---0---3---0---------------------------------|
E:-0--0-----------------------------------------------------------------|
ه:-0--0-----------------------------------------------------------------|
Intro:
مقدمة:
Guit1 (chords):
Guit1 (الأوتار):
Guit2 (lead):
Guit2 (الرصاص):
e:------------|------------|------------------------------------------|
ه:------------|------------|-----------------------------------------|
B:------------|------------|------------------------------------------|
ب:------------|------------|-----------------------------------------|
G:------------|------------|------------------------------------------|
G:------------|-----------|-----------------------------------------|
D:------5p3---|--5p3-0h2---|------------------------------------------|
د:------5p3---|--5p3-0h2---|-----------------------------------------|
A:------------|------------|0-----------------------------------------|
أ:------------|------------|0----------------------------------------|
E:0-----------|(0)---------|------------------------------------------|
ه:0----------|(0)---------|-----------------------------------------|
e:------------|------------|------------|-------------|---------------|
ه:------------|------------------|-------------|---------------|
B:------------|------------|------------|-------------|---------------|
ب:------------|------------------|-------------|--------------|--|
G:------------|------------|------------|-------------|---------------|
G:------------|------------------|-------------|--------------|--|
D:------5p3---|--5p3-0h2---|------------|-------------|---------------|
د:------5p3---|--5p3-0h2---|------------|-------------|---------------|
A:------------|------------|0----0------|0----0----0--|---------------|
أ:------------|------------|0-----|0----0----0--|------------|
E:0-----------|(0)---------|------------|-------------|3--------------|
ه:0----------|(0)---------------|-------------|3-------------|
(Lost in a lullaby...)
(تضيع في التهويدة...)
I'm not sure if these chords are 100% accurate as the guitar is quite quiet,
لست متأكدًا مما إذا كانت هذه الأوتار دقيقة بنسبة 100% نظرًا لأن الجيتار هادئ تمامًا،
but its goo enough.
ولكن لزجة بما فيه الكفاية.
Lost in a lullaby
فقدت في تهليل
Side of the road
جانب من الطريق
Melt in a memory
تذوب في الذاكرة
Slide into solitude
الانزلاق إلى العزلة
Not till I can read by the moon
ليس حتى أتمكن من القراءة عند القمر
I'm not going anywhere
أنا لن أذهب إلى أي مكان
Not till I can read by the moon
ليس حتى أتمكن من القراءة عند القمر
Guit1:
جيت1:
Strings arr. guitar:
سلاسل آر. الغيتار:
e:----------------------------------------------------------------------|
ه:----------------------------------------------------------------------|
B:-9--\5----------9--\5-/10-------10\--5------5--7---9--\5--------------|
ب:-9--\5----------9--\5-/10-------10\--5------5--7---9--\5-------------|
G:----------------------------------------------------------------------|
ز:----------------------------------------------------------------------|
D:----------------------------------------------------------------------|
د:----------------------------------------------------------------------|
A:----------------------------------------------------------------------|
ج:----------------------------------------------------------------------|
E:----------------------------------------------------------------------|
ه:----------------------------------------------------------------------|
Blow... ...tommorrow as it flies
ضربة... ...غدا كما يطير
e:----------------------------------------------------------------------|
ه:----------------------------------------------------------------------|
B:--9-\8------------7--------5------------------------------------------|
ب:--9-\8------------7-------------------------------------------------|
G:----------------------------------------------------------------------|
ز:----------------------------------------------------------------------|
D:----------------------------------------------------------------------|
د:----------------------------------------------------------------------|
A:----------------------------------------------------------------------|
ج:----------------------------------------------------------------------|
E:----------------------------------------------------------------------|
ه:----------------------------------------------------------------------|
other side of the world
الجانب الآخر من العالم
e:----------------------------------------------------------------------|
ه:----------------------------------------------------------------------|
B:-9--\5----------9--\5-/10-------10\--5------5--7---9--\5--------------|
ب:-9--\5----------9--\5-/10-------10\--5------5--7---9--\5-------------|
G:----------------------------------------------------------------------|
ز:----------------------------------------------------------------------|
D:----------------------------------------------------------------------|
د:----------------------------------------------------------------------|
A:----------------------------------------------------------------------|
ج:----------------------------------------------------------------------|
E:----------------------------------------------------------------------|
ه:----------------------------------------------------------------------|
From my room... ...dust bowl as it flies
من غرفتي... ...وعاء الغبار وهو يطير
e:----------------------------------------------------------------------|
ه:----------------------------------------------------------------------|
B:--9-\8------------7--------5------------------------------------------|
ب:--9-\8------------7-------------------------------------------------|
G:----------------------------------------------------------------------|
ز:----------------------------------------------------------------------|
D:----------------------------------------------------------------------|
د:----------------------------------------------------------------------|
A:----------------------------------------------------------------------|
ج:----------------------------------------------------------------------|
E:----------------------------------------------------------------------|
ه:----------------------------------------------------------------------|
other side of the world
الجانب الآخر من العالم
Second verse uses the same chords.
الآية الثانية تستخدم نفس الحبال.
Second chorus the same.
الجوقة الثانية نفسها.
The curtains stay closed but everyone knows
تظل الستائر مغلقة ولكن الجميع يعلم
You hear through the walls in this place
تسمع من خلال الجدران في هذا المكان
Cigarette holes for every lost soul
فتحات السجائر لكل روح ضائعة
To give up the ghost in this place
للتخلي عن الشبح في هذا المكان
Give me strength
أعطني القوة
Give me hope
أعطني الأمل
Give me strength
أعطني القوة
Give me hope
Chorus.
Outro:
E Am E Am (End on Em)
Guit2 plays something like...
e:----------------------------------------------------------------------|
B:----------------------------------------------------------------------|
G:----------------------------------------------------------------------|
D:----------------------------------------------------------------------|
A:----------------------------------------------------------------------|
E:-5--5--5--5--3h5--5--5--5--3h5--5--5-5--0-----------------------------|
All my own work.
Please send emails marvelling at my excellence to
carswellium@hotmail.com
Stew C.