Fugitive Motel Versuri Traducere în Română

This song also features on the Jools Holland Cool Britannia DVD, and its
Această melodie apare și pe DVD-ul Jools Holland Cool Britannia și pe acesta
good if you want the bass part
bine dacă vrei partea de bas
This song is in 6/8 time.
Acest cântec este în timp 6/8.
The symbol | represents approx. bar lines.
Simbolul | reprezinta cca. linii de bare.
Chords used:
Acorduri folosite:
s2
s2
e:-0--0---0---0---0-----2-----------------------------------------------|
e:-0--0---0---0---0-----2-------------------------------------------------|
B:-0--0---1---1---0-----3-----------------------------------------------|
B:-0--0---1---1---0-----3-------------------------------------------------|
G:-1--0---2---0---2-----4-----------------------------------------------|
G:-1--0---2---0---2-----4-------------------------------------------------|
D:-2--2---2---2---2-----4-----------------------------------------------|
D:-2--2---2---2---2-----4-------------------------------------------------|
A:-2--2---0---3---0-----2-----------------------------------------------|
A:-2--2---0---3---0-----2-------------------------------------------------|
E:-0--0-----------------------------------------------------------------|
E:-0--0-------------------------------------------------------------------|
Intro:
Introducere:
Guit1 (chords):
Guit1 (acorduri):
Guit2 (lead):
Guit2 (plumb):
e:------------|------------|------------------------------------------|
e:-------------|-------------|------------------------------------------|
B:------------|------------|------------------------------------------|
B:-------------|-------------|-------------------------------------------|
G:------------|------------|------------------------------------------|
G:-------------|-------------|------------------------------------------|
D:------5p3---|--5p3-0h2---|------------------------------------------|
D:------5p3---|--5p3-0h2----|-------------------------------------------|
A:------------|------------|0-----------------------------------------|
A:-------------|-------------|0------------------------------------------|
E:0-----------|(0)---------|------------------------------------------|
E:0-----------|(0)---------|------------------------------------------|
e:------------|------------|------------|-------------|---------------|
e:------------|------------|------------|-------------|---------------|
B:------------|------------|------------|-------------|---------------|
B:------------|-------------|------------|-------------|---------------|
G:------------|------------|------------|-------------|---------------|
G:------------|------------|------------|-------------|---------------|
D:------5p3---|--5p3-0h2---|------------|-------------|---------------|
D:------5p3---|--5p3-0h2----|------------|-------------|---------------|
A:------------|------------|0----0------|0----0----0--|---------------|
A:------------|------------|0----0------|0----0----0--|---------------|
E:0-----------|(0)---------|------------|-------------|3--------------|
E:0-----------|(0)---------|------------|-------------|3--------------|
(Lost in a lullaby...)
(Pierdut într-un cântec de leagăn...)
I'm not sure if these chords are 100% accurate as the guitar is quite quiet,
Nu sunt sigur dacă aceste acorduri sunt 100% precise, deoarece chitara este destul de silentioasă,
but its goo enough.
dar e destul de bun.
Lost in a lullaby
Pierdut într-un cântec de leagăn
Side of the road
Pe marginea drumului
Melt in a memory
Se topește într-o amintire
Slide into solitude
Alunecă în singurătate
Not till I can read by the moon
Nu până nu pot citi lângă lună
I'm not going anywhere
Nu plec nicăieri
Not till I can read by the moon
Nu până nu pot citi lângă lună
Guit1:
Guit1:
Strings arr. guitar:
Strings arr. chitara:
e:----------------------------------------------------------------------|
e:------------------------------------------------------------------------|
B:-9--\5----------9--\5-/10-------10\--5------5--7---9--\5--------------|
B:-9--\5----------9--\5-/10-------10\--5------5--7---9---\5---------------|
G:----------------------------------------------------------------------|
G:------------------------------------------------------------------------|
D:----------------------------------------------------------------------|
D:------------------------------------------------------------------------|
A:----------------------------------------------------------------------|
A:------------------------------------------------------------------------|
E:----------------------------------------------------------------------|
E:------------------------------------------------------------------------|
Blow... ...tommorrow as it flies
Lovitură... ...mâine în timp ce zboară
e:----------------------------------------------------------------------|
e:------------------------------------------------------------------------|
B:--9-\8------------7--------5------------------------------------------|
B:--9-\8------------7--------5--------------------------------------------|
G:----------------------------------------------------------------------|
G:------------------------------------------------------------------------|
D:----------------------------------------------------------------------|
D:------------------------------------------------------------------------|
A:----------------------------------------------------------------------|
A:------------------------------------------------------------------------|
E:----------------------------------------------------------------------|
E:------------------------------------------------------------------------|
other side of the world
cealaltă parte a lumii
e:----------------------------------------------------------------------|
e:------------------------------------------------------------------------|
B:-9--\5----------9--\5-/10-------10\--5------5--7---9--\5--------------|
B:-9--\5----------9--\5-/10-------10\--5------5--7---9---\5---------------|
G:----------------------------------------------------------------------|
G:------------------------------------------------------------------------|
D:----------------------------------------------------------------------|
D:------------------------------------------------------------------------|
A:----------------------------------------------------------------------|
A:------------------------------------------------------------------------|
E:----------------------------------------------------------------------|
E:------------------------------------------------------------------------|
From my room... ...dust bowl as it flies
Din camera mea... ...bol de praf în timp ce zboară
e:----------------------------------------------------------------------|
e:------------------------------------------------------------------------|
B:--9-\8------------7--------5------------------------------------------|
B:--9-\8------------7--------5--------------------------------------------|
G:----------------------------------------------------------------------|
G:------------------------------------------------------------------------|
D:----------------------------------------------------------------------|
D:------------------------------------------------------------------------|
A:----------------------------------------------------------------------|
A:------------------------------------------------------------------------|
E:----------------------------------------------------------------------|
E:------------------------------------------------------------------------|
other side of the world
cealaltă parte a lumii
Second verse uses the same chords.
Al doilea vers folosește aceleași acorduri.
Second chorus the same.
Al doilea refren la fel.
The curtains stay closed but everyone knows
Perdelele rămân închise, dar toată lumea știe
You hear through the walls in this place
Auzi prin pereți în acest loc
Cigarette holes for every lost soul
Găuri de țigară pentru fiecare suflet pierdut
To give up the ghost in this place
Să renunț la fantoma din acest loc
Give me strength
Dă-mi putere
Give me hope
Dă-mi speranță
Give me strength
Dă-mi putere
Give me hope
Chorus.
Outro:
E Am E Am (End on Em)
Guit2 plays something like...
e:----------------------------------------------------------------------|
B:----------------------------------------------------------------------|
G:----------------------------------------------------------------------|
D:----------------------------------------------------------------------|
A:----------------------------------------------------------------------|
E:-5--5--5--5--3h5--5--5--5--3h5--5--5-5--0-----------------------------|
All my own work.
Please send emails marvelling at my excellence to
carswellium@hotmail.com
Stew C.