Fugitive Motel Letras Tradução em Português

This song also features on the Jools Holland Cool Britannia DVD, and its
Essa música também aparece no DVD Jools Holland Cool Britannia, e seu
good if you want the bass part
bom se você quiser a parte do baixo
This song is in 6/8 time.
Essa música está no compasso 6/8.
The symbol | represents approx. bar lines.
O símbolo | representa aprox. linhas de barra.
Chords used:
Acordes usados:
s2
s2
e:-0--0---0---0---0-----2-----------------------------------------------|
e:-0--0---0---0---0-----2----------------------------------------------------------|
B:-0--0---1---1---0-----3-----------------------------------------------|
B:-0--0---1---1---0-----3----------------------------------------------------------|
G:-1--0---2---0---2-----4-----------------------------------------------|
G:-1--0---2---0---2-----4----------------------------------------------------------|
D:-2--2---2---2---2-----4-----------------------------------------------|
D:-2--2---2---2---2-----4----------------------------------------------------------|
A:-2--2---0---3---0-----2-----------------------------------------------|
A:-2--2---0---3---0-----2----------------------------------------------------------|
E:-0--0-----------------------------------------------------------------|
E:-0--0-----------------------------------------------------------------|
Intro:
Introdução:
Guit1 (chords):
Guit1 (acordes):
Guit2 (lead):
Guit2 (líder):
e:------------|------------|------------------------------------------|
e:------------|------------|------------------------------------------|
B:------------|------------|------------------------------------------|
B:-----------|-----------|------------------------------------------|
G:------------|------------|------------------------------------------|
G:-----------|-----------|------------------------------------------|
D:------5p3---|--5p3-0h2---|------------------------------------------|
D:------5p3---|--5p3-0h2---|------------------------------------------|
A:------------|------------|0-----------------------------------------|
R:-----------|------------|0-------------------------------------------|
E:0-----------|(0)---------|------------------------------------------|
E:0-----------|(0)---------|------------------------------------------|
e:------------|------------|------------|-------------|---------------|
e:------------|------------|------------|-------------|---------------|
B:------------|------------|------------|-------------|---------------|
B:------------|------------|------------|-------------|---------------|
G:------------|------------|------------|-------------|---------------|
G:------------|------------|------------|-------------|---------------|
D:------5p3---|--5p3-0h2---|------------|-------------|---------------|
D:------5p3---|--5p3-0h2---|------------|-------------|---------------|
A:------------|------------|0----0------|0----0----0--|---------------|
R:------------|--------|0----0------|0----0----0--|---------------|
E:0-----------|(0)---------|------------|-------------|3--------------|
E:0-----------|(0)---------|------------|-------------|3--------------|
(Lost in a lullaby...)
(Perdido em uma canção de ninar...)
I'm not sure if these chords are 100% accurate as the guitar is quite quiet,
Não tenho certeza se esses acordes são 100% precisos porque a guitarra é bastante silenciosa,
but its goo enough.
mas é bom o suficiente.
Lost in a lullaby
Perdido em uma canção de ninar
Side of the road
Lado da estrada
Melt in a memory
Derreta em uma memória
Slide into solitude
Deslize para a solidão
Not till I can read by the moon
Não até que eu possa ler pela lua
I'm not going anywhere
Eu não vou a lugar nenhum
Not till I can read by the moon
Não até que eu possa ler pela lua
Guit1:
Guia1:
Strings arr. guitar:
Cordas arr. guitarra:
e:----------------------------------------------------------------------|
e:--------------------------------------------------------------------------------|
B:-9--\5----------9--\5-/10-------10\--5------5--7---9--\5--------------|
B:-9--\5----------9--\5-/10-------10\--5------5--7---9--\5--------------|
G:----------------------------------------------------------------------|
G:--------------------------------------------------------------------------------|
D:----------------------------------------------------------------------|
D:--------------------------------------------------------------------------------|
A:----------------------------------------------------------------------|
R:---------------------------------------------------------------------|
E:----------------------------------------------------------------------|
E:--------------------------------------------------------------------------------|
Blow... ...tommorrow as it flies
Sopre... ...amanhã enquanto ele voa
e:----------------------------------------------------------------------|
e:--------------------------------------------------------------------------------|
B:--9-\8------------7--------5------------------------------------------|
B:--9-\8------------7-------5------------------------------------------|
G:----------------------------------------------------------------------|
G:--------------------------------------------------------------------------------|
D:----------------------------------------------------------------------|
D:--------------------------------------------------------------------------------|
A:----------------------------------------------------------------------|
R:---------------------------------------------------------------------|
E:----------------------------------------------------------------------|
E:--------------------------------------------------------------------------------|
other side of the world
outro lado do mundo
e:----------------------------------------------------------------------|
e:--------------------------------------------------------------------------------|
B:-9--\5----------9--\5-/10-------10\--5------5--7---9--\5--------------|
B:-9--\5----------9--\5-/10-------10\--5------5--7---9--\5--------------|
G:----------------------------------------------------------------------|
G:--------------------------------------------------------------------------------|
D:----------------------------------------------------------------------|
D:--------------------------------------------------------------------------------|
A:----------------------------------------------------------------------|
R:---------------------------------------------------------------------|
E:----------------------------------------------------------------------|
E:--------------------------------------------------------------------------------|
From my room... ...dust bowl as it flies
Do meu quarto... ...tigela de poeira enquanto voa
e:----------------------------------------------------------------------|
e:--------------------------------------------------------------------------------|
B:--9-\8------------7--------5------------------------------------------|
B:--9-\8------------7-------5------------------------------------------|
G:----------------------------------------------------------------------|
G:--------------------------------------------------------------------------------|
D:----------------------------------------------------------------------|
D:--------------------------------------------------------------------------------|
A:----------------------------------------------------------------------|
R:---------------------------------------------------------------------|
E:----------------------------------------------------------------------|
E:--------------------------------------------------------------------------------|
other side of the world
outro lado do mundo
Second verse uses the same chords.
O segundo verso usa os mesmos acordes.
Second chorus the same.
Segundo refrão o mesmo.
The curtains stay closed but everyone knows
As cortinas ficam fechadas, mas todo mundo sabe
You hear through the walls in this place
Você ouve através das paredes deste lugar
Cigarette holes for every lost soul
Buracos de cigarro para cada alma perdida
To give up the ghost in this place
Para desistir do fantasma neste lugar
Give me strength
Dê-me força
Give me hope
Dê-me esperança
Give me strength
Dê-me força
Give me hope
Chorus.
Outro:
E Am E Am (End on Em)
Guit2 plays something like...
e:----------------------------------------------------------------------|
B:----------------------------------------------------------------------|
G:----------------------------------------------------------------------|
D:----------------------------------------------------------------------|
A:----------------------------------------------------------------------|
E:-5--5--5--5--3h5--5--5--5--3h5--5--5-5--0-----------------------------|
All my own work.
Please send emails marvelling at my excellence to
carswellium@hotmail.com
Stew C.