Fugitive Motel Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This song also features on the Jools Holland Cool Britannia DVD, and its
Ta piosenka znajduje się także na DVD Jools Holland Cool Britannia i jej
good if you want the bass part
dobrze, jeśli chcesz partię basową
This song is in 6/8 time.
Ta piosenka jest w metrum 6/8.
The symbol | represents approx. bar lines.
Symbol | reprezentuje ok. linie barowe.
Chords used:
Wykorzystane akordy:
s2
s2
e:-0--0---0---0---0-----2-----------------------------------------------|
e:-0--0---0---0---0-----2--------------------------------------------------------|
B:-0--0---1---1---0-----3-----------------------------------------------|
B:-0--0---1---1---0-----3--------------------------------------------------------|
G:-1--0---2---0---2-----4-----------------------------------------------|
G:-1--0---2---0---2-----4--------------------------------------------------------|
D:-2--2---2---2---2-----4-----------------------------------------------|
D:-2--2---2---2---2-----4--------------------------------------------------------|
A:-2--2---0---3---0-----2-----------------------------------------------|
O:-2--2---0---3---0-----2--------------------------------------------------------|
E:-0--0-----------------------------------------------------------------|
E:-0--0----------------------------------------------------------------|
Intro:
Wprowadzenie:
Guit1 (chords):
Guit1 (akord):
Guit2 (lead):
Guit2 (ołów):
e:------------|------------|------------------------------------------|
e:------------|------------|--------------------------------------------|
B:------------|------------|------------------------------------------|
B:------------|------------|--------------------------------------------|
G:------------|------------|------------------------------------------|
G:------------|------------|--------------------------------------------|
D:------5p3---|--5p3-0h2---|------------------------------------------|
D:------5p3---|--5p3-0h2---|----------------------------------------------------|
A:------------|------------|0-----------------------------------------|
O:------------|------------|0--------------------------------------------|
E:0-----------|(0)---------|------------------------------------------|
E:0-----------|(0)-------------|---------------------------------------------------|
e:------------|------------|------------|-------------|---------------|
e:------------|------------|------------|------------|--------------|
B:------------|------------|------------|-------------|---------------|
B:------------|------------|------------|------------|--------------|
G:------------|------------|------------|-------------|---------------|
G:------------|------------|------------|------------|--------------|
D:------5p3---|--5p3-0h2---|------------|-------------|---------------|
D:------5p3---|--5p3-0h2---|------------|-------------|---------------|
A:------------|------------|0----0------|0----0----0--|---------------|
A:------------|------------|0----0------|0----0----0--|--------------|
E:0-----------|(0)---------|------------|-------------|3--------------|
E:0-----------|(0)---------|------------|------------|3--------------|
(Lost in a lullaby...)
(Zagubiony w kołysance...)
I'm not sure if these chords are 100% accurate as the guitar is quite quiet,
Nie jestem pewien, czy te akordy są w 100% dokładne, ponieważ gitara jest dość cicha,
but its goo enough.
ale to wystarczy.
Lost in a lullaby
Zagubiony w kołysance
Side of the road
Strona drogi
Melt in a memory
Roztopić się we wspomnieniu
Slide into solitude
Wsuń się w samotność
Not till I can read by the moon
Nie, dopóki nie będę mógł czytać przy księżycu
I'm not going anywhere
Nigdzie nie idę
Not till I can read by the moon
Nie, dopóki nie będę mógł czytać przy księżycu
Guit1:
Guit1:
Strings arr. guitar:
Struny aranż. gitara:
e:----------------------------------------------------------------------|
e:--------------------------------------------------------------------------------|
B:-9--\5----------9--\5-/10-------10\--5------5--7---9--\5--------------|
B:-9--\5-----9--\5-/10-------10\--5------5--7---9--\5--------------|
G:----------------------------------------------------------------------|
G:--------------------------------------------------------------------------------|
D:----------------------------------------------------------------------|
D:--------------------------------------------------------------------------------|
A:----------------------------------------------------------------------|
O:--------------------------------------------------------------------------------|
E:----------------------------------------------------------------------|
E:--------------------------------------------------------------------------------|
Blow... ...tommorrow as it flies
Dmuchnij... ...jutro, jak leci
e:----------------------------------------------------------------------|
e:--------------------------------------------------------------------------------|
B:--9-\8------------7--------5------------------------------------------|
B:--9-\8------------7------------5-------------------------------|
G:----------------------------------------------------------------------|
G:--------------------------------------------------------------------------------|
D:----------------------------------------------------------------------|
D:--------------------------------------------------------------------------------|
A:----------------------------------------------------------------------|
O:--------------------------------------------------------------------------------|
E:----------------------------------------------------------------------|
E:--------------------------------------------------------------------------------|
other side of the world
druga strona świata
e:----------------------------------------------------------------------|
e:--------------------------------------------------------------------------------|
B:-9--\5----------9--\5-/10-------10\--5------5--7---9--\5--------------|
B:-9--\5-----9--\5-/10-------10\--5------5--7---9--\5--------------|
G:----------------------------------------------------------------------|
G:--------------------------------------------------------------------------------|
D:----------------------------------------------------------------------|
D:--------------------------------------------------------------------------------|
A:----------------------------------------------------------------------|
O:--------------------------------------------------------------------------------|
E:----------------------------------------------------------------------|
E:--------------------------------------------------------------------------------|
From my room... ...dust bowl as it flies
Z mojego pokoju... ...miska na kurz w powietrzu
e:----------------------------------------------------------------------|
e:--------------------------------------------------------------------------------|
B:--9-\8------------7--------5------------------------------------------|
B:--9-\8------------7------------5-------------------------------|
G:----------------------------------------------------------------------|
G:--------------------------------------------------------------------------------|
D:----------------------------------------------------------------------|
D:--------------------------------------------------------------------------------|
A:----------------------------------------------------------------------|
O:--------------------------------------------------------------------------------|
E:----------------------------------------------------------------------|
E:--------------------------------------------------------------------------------|
other side of the world
druga strona świata
Second verse uses the same chords.
Druga zwrotka wykorzystuje te same akordy.
Second chorus the same.
Drugi refren to samo.
The curtains stay closed but everyone knows
Zasłony pozostają zaciągnięte, ale wszyscy o tym wiedzą
You hear through the walls in this place
W tym miejscu słychać przez ściany
Cigarette holes for every lost soul
Dziury papierosowe dla każdej zagubionej duszy
To give up the ghost in this place
Porzucić ducha w tym miejscu
Give me strength
Daj mi siłę
Give me hope
Daj mi nadzieję
Give me strength
Daj mi siłę
Give me hope
Chorus.
Outro:
E Am E Am (End on Em)
Guit2 plays something like...
e:----------------------------------------------------------------------|
B:----------------------------------------------------------------------|
G:----------------------------------------------------------------------|
D:----------------------------------------------------------------------|
A:----------------------------------------------------------------------|
E:-5--5--5--5--3h5--5--5--5--3h5--5--5-5--0-----------------------------|
All my own work.
Please send emails marvelling at my excellence to
carswellium@hotmail.com
Stew C.