Thunderbird Will do Just Fine Letras Tradução em Português

Thunderbird
Pássaro Trovão
Roll up another joint
Enrole outro baseado
One more time to clear my head
Mais uma vez para limpar minha cabeça
And I''ll get right to the point,
E vou direto ao ponto,
I better start feelin better or I''m better off dead,
É melhor eu começar a me sentir melhor ou estou melhor morto,
Put some ice in a dixie cup,
Coloque um pouco de gelo em um copo dixie,
Pass the whiskey over here
Passe o whisky aqui
Take that joint and fire it up,
Pegue esse baseado e acenda-o,
(fire it up, I say fire it up why don''t you fire it up)
(acenda, eu digo acenda, por que você não acende)
And if there ain''t no whiskey pass the beer,
E se não houver uísque, passe a cerveja,
I got just about two dollars but I know someone with five,
Ganhei cerca de dois dólares, mas conheço alguém com cinco.
I got fifty cents on gas if you agree to drive,
Ganhei cinquenta centavos na gasolina se você concordar em dirigir,
We can head on down to the liquor store find something to
Podemos ir até a loja de bebidas e encontrar algo para
cure our ills,
curar nossos males,
If whiskey won''t do it then cheap wine surely will,
Se o uísque não funcionar, então o vinho barato certamente o fará.
I stumble in to the liquor store
Eu tropeço na loja de bebidas
(trying hard not to fall)
(se esforçando para não cair)
With a dollar-fifty for a bottle of wine,
Com um dólar e cinquenta por uma garrafa de vinho,
(staying drunk all the time)
(ficar bêbado o tempo todo)
I know just what I''m lookin for
Eu sei exatamente o que estou procurando
Thunderbird will do just fine
Thunderbird vai funcionar bem
Repeat Bridge
Ponte de repetição
I got just about two dollars but I know someone with five,
Ganhei cerca de dois dólares, mas conheço alguém com cinco.
I got fifty cents on gas if you agree to drive,
Ganhei cinquenta centavos na gasolina se você concordar em dirigir,
We can head on down to the liquor store find something to
Podemos ir até a loja de bebidas e encontrar algo para
cure our ills,
curar nossos males,
If whiskey won''t do it then cheap wine surely will,
Se o uísque não funcionar, então o vinho barato certamente o fará.
Repeat Verse
Repita o versículo
I stumble in to the liquor store
Eu tropeço na loja de bebidas
(trying hard not to fall)
(se esforçando para não cair)
With a dollar-fifty for a bottle of wine,
Com um dólar e cinquenta por uma garrafa de vinho,
(staying drunk all the time)
(ficar bêbado o tempo todo)
I know just what I''m lookin for
Eu sei exatamente o que estou procurando
Thunderbird will do just fine
Thunderbird vai funcionar bem