Still Got Yesterday Letra Traducción al Español

What If?
¿Y si?
(Brad Mates/Greg Barnhill)
(Brad Mates/Greg Barnhill)
Intro: D G D G
Introducción: D G D G
She was the love of my life, back in '95
Ella era el amor de mi vida, allá por el 95.
We hardly spent a day and night apart
Apenas pasamos un día y una noche separados.
We were victims of a lonely heart
Fuimos víctimas de un corazón solitario
I remember that day, it all went away
Recuerdo ese día, todo se fue
When I think about it even now
Cuando pienso en ello incluso ahora
I find a reason to smile, somehow
Encuentro una razón para sonreír, de alguna manera
Chorus:
Coro:
'Cause I've still got yesterday, running wild, yesterday
Porque todavía tengo el ayer, corriendo salvajemente, el ayer
When I close my eyes I drift away
Cuando cierro los ojos me alejo
Back where I come from
De vuelta de donde vengo
Today may not be fair, and tomorrow may not be there
Puede que hoy no sea justo y que mañana no lo sea
But I've still got yesterday
Pero todavía tengo ayer
Zack was the one to hang around
Zack era el que andaba por ahí
We used to drive through town
Solíamos conducir por la ciudad
With all the girls in his daddy's car
Con todas las chicas en el auto de su papá.
Said he was going to be a big league star
Dijo que iba a ser una estrella de las grandes ligas.
But it was raining one night, and he didn't see the red light
Pero una noche estaba lloviendo y no vio la luz roja.
Now there's a stone where he used to be
Ahora hay una piedra donde solía estar
And everybody cries but me
Y todos lloran menos yo.
Chorus:
Coro:
'Cause I've still got yesterday, running wild, yesterday
Porque todavía tengo el ayer, corriendo salvajemente, el ayer
When I close my eyes I drift away
Cuando cierro los ojos me alejo
Back where I come from
De vuelta de donde vengo
Today may not be fair, and tomorrow may not be there
Puede que hoy no sea justo y que mañana no lo sea
But I've still got yesterday
Pero todavía tengo ayer
Break: D G Em D G A
Pausa: D G Em D G A
I've heard people say
He oído a la gente decir
You learn the future by the past
Aprendes el futuro por el pasado.
If it's any indication then I'm looking back
Si es una indicación, entonces estoy mirando hacia atrás.
Chorus 2:
Coro 2:
'Cause I've still got yesterday, running wild, yesterday
Porque todavía tengo el ayer, corriendo salvajemente, el ayer
When I close my eyes I drift away
Cuando cierro los ojos me alejo
Back where I come from
De vuelta de donde vengo
Yesterday, when we had our dreams, yesterday, loud and free
Ayer, cuando teníamos nuestros sueños, ayer, fuerte y libre.
I steal away and find that summer sun
Me escapo y encuentro ese sol de verano
Today may not be fair, and tomorrow may not be there
Puede que hoy no sea justo y que mañana no lo sea
But I've still got yesterday
Pero todavía tengo ayer
Outro: D G to fade
Outro: D G para desvanecerse