Veden alla Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

VEDEN ALLA ? Emma Salokoski Ensemble
SU ALTINDA MI? Emma Salokoski Topluluğu
Official website: www.emmasalokoski.net
Resmi web sitesi: www.emmasalokoski.net
Em = 022000 D = xx0232 G = 320003
Em = 022000 D = xx0232 G = 320003
Asus2 = x02200 Esus4 = 022200 F#/A# = x1432x
Asus2 = x02200 Esus4 = 022200 F#/A# = x1432x
A7 = x02020 E = 022100 A = x02220
A7 = x02020 E = 022100 A = x02220
Bm = x24432 Eadd9 = 024100
Bm = x24432 Eadd9 = 024100
VERSE I
1. AYET
Joo, m tiedn, on veden pinta kaukana
Evet bilmiyorum, suyun yüzeyi çok uzakta
En n pohjaan, en ne onko sen alla haukia tai haita
Dibe inmiyorum, altında turna balığı mı yoksa köpek balığı mı var bilmiyorum
Jotka mut voi kerralla hotkaista
Bir kerede ısıtabileceğim
VERSE II
Ayet II
Mut s nt pintaakin syvemmlle, s viet mukaan
Ama yüzeyden bile daha derinde, onu da yanında götürüyorsun
Saat minut uskaltamaan sun kaa niin vaarallisesti
Beni çok tehlikeli bir şekilde cesaretlendirmeye zorluyorsun
En oo koskaan m sukeltanut
hiç dalmadım
su
Güneş
Veden pin--taa keihn lailla halkoo hahmosi jntev
Karakterinizin jntev'i su yüzeyini bir mızrak gibi kesiyor
Sulava, valuva
Erimek, akmak
Vahva, vakuuttava
Güçlü, ikna edici
Vaikuttava
Etkileyici
VERSE III
Ayet III
Niin s viet varmalla otteellasi
Sağlam bir tutuşla onu böyle alırsın
Aina vaan kauemmas rannan turvasta ja mua huimaa ja pelottaa mut
Plajın güvenli ortamından her zaman daha uzaktayım ve başım dönüyor ve korkuyorum
Siin sun nes mua rauhoittaa
Burası beni sakinleştiriyor
VERSE IV
Ayet IV
S saat mun salaisen voiman
Gizli gücümü aldın
Nyt hermn en en tahdo piiloon m juosta
Şimdi saklanıp kaçmak istemiyorum
En aina takertua, pstn irti nyt, aion karata
Her zaman tutunmuyorum, artık bırakıyorum, kaçacağım
Kuu-let-ko kun veden alla m huudan neen sen kaiken
Kuu-let-ko suyun altındayken hepsini bağırıyorum
Ihanan, vapauttavan
Harika, özgürleştirici
Janottavan, kipern
Susadım, kippern
Pelottavan, uuden
Korkunç, yeni
HUOM! Soitetaan kai oikeasti ilman capoa, mutta nin on helpommat soinnut.
NOT! Sanırım aslında capo olmadan çalıyoruz ama nin daha kolay akorlar.