Old Fashioned Christmas Carol Testo Traduzione Italiana

Old Fashioned Christmas Carol by: Eraserheads
Canto di Natale vecchio stile di: Eraserheads
Intro: G-F-C-G-; (2x)
Introduzione: G-F-C-G-; (2x)
Bb-C,D (hold)
Sib-Do,Re (mantieni)
We are the carol kings and we'd
Siamo i re dei canti natalizi e lo faremmo
like to say hello
vorrei salutarti
We're here to sing you every
Siamo qui per cantarvi ogni
little Christmas song we know
piccola canzone di Natale che conosciamo
So get ready close or open
Quindi preparati a chiudere o aprire
your windows,
le tue finestre,
Ain't gonna hide your money,
Non nasconderai i tuoi soldi
honey we don't care
tesoro, non ci interessa
We're here to sing the staples,
Siamo qui per cantare le basi,
Old-fashioned Christmas carols
Canti natalizi vecchio stile
A here we go again
Eccoci di nuovo qui
Chorus:
Coro:
(Merry) Merry Christmas
(Buon) Buon Natale
everybody,
tutti,
Happy new year too
Buon anno anche tu
Merry Christmas everybody,
Buon Natale a tutti,
Bb C,D(hold)
Sib Do, Re (tieni premuto)
Happy New Year too.
Buon anno anche tu.
(Do 1st stanza chords)
(Esegui gli accordi della prima strofa)
We'll sing of chestnuts frostin'
Canteremo la glassa di castagne
On a telegraph comin' to town
Con un telegrafo in arrivo in città
We'll sing of building a snowman
Canteremo di costruire un pupazzo di neve
If you're telling me it's Jackson
Se mi stai dicendo che è Jackson
Browne
Browne
Silver bells, silver bells,
Campane d'argento, campanelle d'argento,
Silver all the way
Argento fino in fondo
What fun is to give love
Che divertimento è dare amore
On The Warmest Christmas day,
Nel giorno di Natale più caldo,
It doesn't really matter,
Non importa davvero,
We're falling on the ladder
Stiamo cadendo sulla scala
Cause all we really wanna say
Perché tutto ciò che vogliamo davvero dire
is...
è...
Chorus 2:
Coro 2:
Merry Christmas
Buon Natale
everybody,
tutti,
Happy new year too
Buon anno anche tu
Merry Christmas everybody,
Buon Natale a tutti,
Happy New Year too.
Buon anno anche tu.
(Repeat Chorus 1)
(Ripeti il coro 1)
Ad Lib: G (break)
Ad Lib: G (pausa)
(drums)
(batteria)
Bridge:
Ponte:
Come they told me the Lord has
Vieni, mi hanno detto che il Signore l'ha fatto
G-D, G (break)
SOL-RE, SOL (interruzione)
come
vieni
Let earth in heavenly peace
Lascia che la terra trovi la pace celeste
Whisphering hope, may we smoke hope,
Sussurrando speranza, possiamo fumare speranza,
We'll go down in history,
Passeremo alla storia,
Bb-C,D (hold)
Sib-Do,Re (mantieni)
History.
Storia.
(Do 1st stanza chords)
(Esegui gli accordi della prima strofa)
We are the carol kings and we'd
Siamo i re dei canti natalizi e lo faremmo
like to thank you all
vorrei ringraziarvi tutti
You've been so very kind
Sei stato molto gentile
We hope that you'll have a
Ci auguriamo che tu abbia un
Christmas bough
Ramo di Natale
We really have to go
Dobbiamo davvero andare
'Cause there's a dozen houses
Perché ci sono una dozzina di case
more
di più
Well, next year we'll be knocking
Bene, l'anno prossimo busseremo
on your door again
di nuovo alla tua porta
And soon we'll all be singin'
E presto canteremo tutti
The same song that you're
La stessa canzone che sei tu
hearin'
ascoltando
Now people let me hear you
Adesso la gente lascia che ti senta
sing.
cantare.
(Repeat Chorus 2)
(Ripeti Coro 2)
(Repeat Chorus 1)
(Ripeti il coro 1)
Coda:
Coda:
Bb-C,D (hold)
Sib-Do,Re (mantieni)
Oooh...
Ooh...
Merry Christmas everybody,
Buon Natale a tutti,
Happy new year too.
Buon anno anche tu.