Old Fashioned Christmas Carol Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Old Fashioned Christmas Carol by: Eraserheads
Eski Moda Noel Şarkısı yazan: Eraserheads
Intro: G-F-C-G-; (2x)
Giriş: G-F-C-G-; (2x)
Bb-C,D (hold)
Bb-C,D (basılı tutun)
We are the carol kings and we'd
Biz ilahi krallarıyız ve
like to say hello
merhaba demek hoşuma gider
We're here to sing you every
Her gün sana şarkı söylemek için buradayız
little Christmas song we know
bildiğimiz küçük Noel şarkısı
So get ready close or open
Öyleyse hazırlanın yakın veya açık
your windows,
senin pencerelerin,
Ain't gonna hide your money,
Paranı saklamayacağım,
honey we don't care
tatlım umurumuzda değil
We're here to sing the staples,
Zımbaları söylemek için buradayız.
Old-fashioned Christmas carols
Eski moda Noel şarkıları
A here we go again
İşte yine başlıyoruz
Chorus:
Koro:
(Merry) Merry Christmas
(Mutlu) Mutlu Noeller
everybody,
herkes,
Happy new year too
Ben de mutlu yıllar
Merry Christmas everybody,
Herkese Mutlu Noeller,
Bb C,D(hold)
Bb C,D(basılı tutun)
Happy New Year too.
Yeni yılınız da kutlu olsun.
(Do 1st stanza chords)
(1. dörtlük akorlarını yapın)
We'll sing of chestnuts frostin'
Donan kestanelerin şarkısını söyleyeceğiz
On a telegraph comin' to town
Şehre gelen bir telgrafta
We'll sing of building a snowman
Kardan adam yapmanın şarkısını söyleyeceğiz
If you're telling me it's Jackson
Eğer bana onun Jackson olduğunu söylüyorsan
Browne
Browne
Silver bells, silver bells,
Gümüş çanlar, gümüş çanlar,
Silver all the way
Her yerde gümüş
What fun is to give love
Sevgi vermek ne eğlenceli
On The Warmest Christmas day,
En sıcak Noel gününde,
It doesn't really matter,
Gerçekten önemli değil
We're falling on the ladder
Merdivene düşüyoruz
Cause all we really wanna say
Çünkü gerçekten söylemek istediğimiz tek şey
is...
...
Chorus 2:
Koro 2:
Merry Christmas
Mutlu Noeller
everybody,
herkes,
Happy new year too
Ben de mutlu yıllar
Merry Christmas everybody,
Herkese Mutlu Noeller,
Happy New Year too.
Yeni yılınız da kutlu olsun.
(Repeat Chorus 1)
(Tekrar Koro 1)
Ad Lib: G (break)
Reklam Kitaplığı: G (ara)
(drums)
(davul)
Bridge:
Köprü:
Come they told me the Lord has
Gel bana dediler ki Tanrı var
G-D, G (break)
G-D, G (kırılma)
come
gel
Let earth in heavenly peace
Yeryüzü cennetsel barış içinde olsun
Whisphering hope, may we smoke hope,
Umut fısıldıyor, umut içebilir miyiz,
We'll go down in history,
Tarihe geçeceğiz
Bb-C,D (hold)
Bb-C,D (basılı tutun)
History.
Tarih.
(Do 1st stanza chords)
(1. dörtlük akorlarını yapın)
We are the carol kings and we'd
Biz ilahi krallarıyız ve
like to thank you all
hepinize teşekkür etmek istiyorum
You've been so very kind
Çok naziktin
We hope that you'll have a
Umarız bir
Christmas bough
Noel dalı
We really have to go
Gerçekten gitmemiz lazım
'Cause there's a dozen houses
Çünkü bir düzine ev var
more
daha fazla
Well, next year we'll be knocking
Gelecek yıl kapıyı çalacağız
on your door again
yine kapında
And soon we'll all be singin'
Ve yakında hepimiz şarkı söylüyor olacağız
The same song that you're
Seninle aynı şarkı
hearin'
duyuyorum
Now people let me hear you
Artık insanlar sizi duymama izin veriyor
sing.
şarkı söyle.
(Repeat Chorus 2)
(Tekrar Koro 2)
(Repeat Chorus 1)
(Tekrar Koro 1)
Coda:
Kod:
Bb-C,D (hold)
Bb-C,D (basılı tutun)
Oooh...
Ah...
Merry Christmas everybody,
Herkese Mutlu Noeller,
Happy new year too.
Yeni yılınız da kutlu olsun.