One Track Mind Letras Tradução em Português

by Eric clapton (Back Home) 2005
por Eric Clapton (De volta para casa) 2005
Tossing and turning all night long
Jogando e virando a noite toda
Down in my pillow felt so strong
No meu travesseiro parecia tão forte
I Had to get up and write this song
Eu tive que me levantar e escrever essa música
Tell me, where do we go from here?
Diga-me, para onde vamos a partir daqui?
I'd give anything to make you see
Eu daria qualquer coisa para fazer você ver
Your brand of lovin was made for me
Sua marca de amor foi feita para mim
what can I do to make you see
o que posso fazer para fazer você ver
that with you I can't go wrong
que com você eu não posso errar
All I do is pray
Tudo que faço é rezar
that you would come my way
que você viria em minha direção
No doubt about it, I've got a one track mind
Não há dúvida sobre isso, eu tenho uma mente focada
You took my breath so easily
Você tirou meu fôlego tão facilmente
and You touched my heart so carefully
e você tocou meu coração com tanto cuidado
and You give your love so tenderly
e você dá seu amor com tanta ternura
and You can't do nothing wrong
e você não pode fazer nada de errado
And I got no time for no one else
E não tenho tempo para mais ninguém
and I got no love for no one else
e eu não tenho amor por mais ninguém
cause I don't believe in no one else
porque eu não acredito em mais ninguém
with you I do belong
com você eu pertenço
(chorus)
(refrão)
As far as I can see, the only one for me
Tanto quanto posso ver, o único para mim
No doubt about it, I've got a one track mind
Não há dúvida sobre isso, eu tenho uma mente focada
As far as I can see, the only one for me
Tanto quanto posso ver, o único para mim
No doubt about it, I've got a one track mind
Não há dúvida sobre isso, eu tenho uma mente focada
You take my breath so easily
Você tira meu fôlego tão facilmente
and You took my heart so carefully
e você tomou meu coração com tanto cuidado
and You give your love so readily
e você dá seu amor tão prontamente
and you can't do nothing wrong
e você não pode fazer nada de errado
(Chorus)
(Refrão)