Someday Letras Tradução em Português

SOMEDAY, AFTER A WHILE
ALGUM DIA, DEPOIS DE UM TEMPO
Freddie King, Sonny Thompson
Freddie King, Sonny Thompson
(Arrangement from Eric Clapton's CD: "From The Cradle")
(Arranjo do CD de Eric Clapton: "From The Cradle")
INTRO (Solo on verse)
INTRO (Solo no verso)
I got to ride, that lonesome train
Eu tenho que andar naquele trem solitário
My heart is heavy, with aches and pains
Meu coração está pesado, com dores e sofrimentos
I said but someday, someday baby
Eu disse, mas algum dia, algum dia, querido
After a while, you will be sorry
Depois de um tempo você vai se arrepender
Every day, my clouds are gray
Todos os dias, minhas nuvens são cinzentas
Takes you to roll, all those clouds away
Leva você para rolar, todas aquelas nuvens longe
I said but someday, someday baby
Eu disse, mas algum dia, algum dia, querido
after a while, you will be sorry
depois de um tempo você vai se arrepender
Trouble trouble, trouble on my mind
Problemas, problemas, problemas em minha mente
Trouble trouble, way down the line
Problemas, problemas, no futuro
I don't need, I don't need no sympathy
Eu não preciso, não preciso de simpatia
So babe, babe, don't you, don't you pity me
Então querido, querido, não tenha, não tenha pena de mim
I may be blue, but I don't mind
Posso estar triste, mas não me importo
Because I know, way down the line
Porque eu sei, no futuro
I said someday, someday baby
Eu disse algum dia, algum dia, querido
after a while, you will be sorry
depois de um tempo você vai se arrepender
(Solo on two verses and end)
(Solo em dois versos e final)
EADGBe
EADGBe
G7 353433 or 353463
G7 353433 ou 353463
G7/G# 453433 or xx6767
G7/G#453433 ou xx6767
Status: RO
Situação: RO
(Here's an update with some nicer chord changes -- LM)
(Aqui está uma atualização com algumas mudanças de acordes mais legais – LM)
SOMEDAY, AFTER A WHILE
ALGUM DIA, DEPOIS DE UM TEMPO
Freddie King, Sonny Thompson
Freddie King, Sonny Thompson
(Arrangement from Eric Clapton's CD: "From The Cradle")
(Arranjo do CD de Eric Clapton: "From The Cradle")
INTRO (Solo on verse)
INTRO (Solo no verso)
I got to ride, that lonesome train
Eu tenho que andar naquele trem solitário
My heart is heavy, with aches and pains
Meu coração está pesado, com dores e sofrimentos
I said but someday, someday baby
Eu disse, mas algum dia, algum dia, querido
After a while, you will be sorry
Depois de um tempo você vai se arrepender
Every day, my clouds are gray
Todos os dias, minhas nuvens são cinzentas
Takes you to roll, all those clouds away
Leva você para rolar, todas aquelas nuvens longe
I said but someday, someday baby
Eu disse, mas algum dia, algum dia, querido
after a while, you will be sorry
depois de um tempo você vai se arrepender
Trouble trouble, trouble on my mind
Problemas, problemas, problemas em minha mente
Trouble trouble, way down the line
Problemas, problemas, no futuro
I don't need, I don't need no sympathy
Eu não preciso, não preciso de simpatia
So babe, babe, don't you, don't you pity me
Então querido, querido, não tenha, não tenha pena de mim
I may be blue, but I don't mind
Posso estar triste, mas não me importo
Because I know, way down the line
Porque eu sei, no futuro
I said someday, someday baby
Eu disse algum dia, algum dia, querido
after a while, you will be sorry
depois de um tempo você vai se arrepender
(Solo on two verses and end)
(Solo em dois versos e final)
Here's a nice end:
Aqui está um belo final:
chords: D G7 A7 D7
acordes: Ré G7 A7 D7
bass notes: F# G# B C#
notas de baixo: F# G# B C#
Chord Tab:
Guia de acordes:
EADGBe
EADGBe
D7 x5453x or xx0212 or 10-12-10-11-13-10
D7 x5453x ou xx0212 ou 10-12-10-11-13-10
G7 353433 or 353463 or xx5767
G7 353433 ou 353463 ou xx5767
G7/G# 453433 or xx6767
G7/G#453433 ou xx6767
Em7 020000 or 020030 or 779777
Em7 020000 ou 020030 ou 779777
A7 575655 or x02020 or x07989
A7 575655 ou x02020 ou x07989