Subtitles Текст Песни Перевод на Русский

Eric Hutchison - Subtitles
Эрик Хатчисон — Субтитры
Email: Mek-7@hotmail.com
Электронная почта: Mek-7@hotmail.com
This is my first tab. Hope you will enjoy it.
Это моя первая вкладка. Надеюсь, вам понравится.
If you get tired of using barre through the entire song
Если вам надоело использовать barre на протяжении всей песни
you can put a capo on 1. Fret and use following chords:
вы можете поставить каподастр на 1. Лад и использовать следующие аккорды:
A#m: Am
А#м: Я
G#: G
G#: G
F#: F
Ф#: Ф
F: E
Ф: Э
C#: C
С#: С
Vers 1
Версия 1
These days I feel like
В эти дни я чувствую себя
I'm watching a movie
я смотрю фильм
With subtitles only I can't read the words
Только с субтитрами я не могу прочитать слова
You do your best to make sure
Вы делаете все возможное, чтобы убедиться
I understand you
Я понимаю тебя
But these foreign topics always seem so absurd
Но эти иностранные темы всегда кажутся такими абсурдными.
And more and more I find I don't get the meaning
И все больше и больше я обнаруживаю, что не понимаю смысла
But I do appreciate Your likeable appeal
Но я ценю твою приятную привлекательность
You say you're trying to drive us
Ты говоришь, что пытаешься нас отвезти
In the right direction
В правильном направлении
But I get the feeling you're falling asleep At the wheel
Но у меня такое чувство, что ты засыпаешь за рулем
So don't tell you will
Так что не говори, что будешь
When you know that you won't
Когда ты знаешь, что ты не будешь
Don't say that you do
Не говори, что ты делаешь
When you know that you don't
Когда ты знаешь, что ты не
Cause the more that you give
Потому что чем больше ты даешь
Well the less that I get
Ну, чем меньше я получаю
And the more that we share
И чем больше мы разделяем
Is the more I regret
Чем больше я сожалею
I don't have much to believe in
Мне не во что верить
That's why I'm always counting on you
Вот почему я всегда рассчитываю на тебя
I don't have much to believe in
Мне не во что верить
But if I did you know I'd be doing it for you
Но если бы я знал, я бы сделал это ради тебя
A#m G# F# F x2
A#m G# F# F x2
Vers 2
Версия 2
And these days it feels like
И в эти дни это похоже на
I'm talking to no one
я ни с кем не разговариваю
It's cause I'm usually not
Это потому, что я обычно не
You keep pushing
Ты продолжаешь давить
For a brand new beginning
Для совершенно нового начала
But you can't release me
Но ты не можешь освободить меня
When I haven't been caught
Когда меня не поймали
You keep saying that I'm just
Ты продолжаешь говорить, что я просто
Getting stranger
Становлюсь незнакомцем
That you don't even know
Что ты даже не знаешь
What I stand for these days
Что я отстаиваю в эти дни
I'd like to say
Я хотел бы сказать
''Don't worry we'll get through it''
«Не волнуйся, мы справимся»
But I get the feeling that this isn't just a phase
Но у меня такое ощущение, что это не просто этап
So don't tell me to yell
Так что не заставляй меня кричать
When you want me to whisper
Когда ты хочешь, чтобы я прошептал
Don't spin the bottle
Не крути бутылку
If you don't want to kiss her
Если ты не хочешь ее целовать
Cause the closer we get
Потому что чем ближе мы становимся
Well the further I feel
Ну, чем дальше я чувствую
And the less that we fake
И чем меньше мы подделываем
Well the more that seems real
Ну, тем более это кажется реальным
I don't have much to believe in
Мне не во что верить
That's why I'm always counting on you
Вот почему я всегда рассчитываю на тебя
I don't have much to believe in
Мне не во что верить
But if I did you know I'd be
Но если бы я это сделал, ты бы знал, что я был бы
Doing it for you
Делаю это для тебя