Born to Hum كلمات أغنية ترجمة عربية

This is my first attempt at tabbing a song by ear. The song's chords are pretty
هذه هي محاولتي الأولى لتبويب أغنية عن طريق الأذن. أوتار الأغنية جميلة
simple. The picking makes it a little more interesting, but I didn't try to tab that.
بسيط. الانتقاء يجعل الأمر أكثر إثارة للاهتمام، لكنني لم أحاول تصنيف ذلك.
TITLE: born to hum
العنوان: ولد ليهمهمة
CF (4x)
قوات التحالف (4x)
once in the spring of my 24th year
مرة واحدة في ربيع عامي الرابع والعشرين
i had nothing to say.
لم يكن لدي ما أقوله
with a dangling promise and
مع الوعد المتدلي و
a terrible past
الماضي الرهيب
i threw all the words away.
لقد رميت كل الكلمات بعيدا.
we were born to hum.
لقد ولدنا لدندنة.
you were the last in my 24th year
لقد كنت الأخير في عامي الرابع والعشرين
to make a demand of my voice.
لطلب صوتي.
i tickled your ear and
لقد دغدغة أذنك و
i laughed in your face and
ضحكت في وجهك و
i gave you my choice.
أعطيتك خياري.
we were born to hum.
لقد ولدنا لدندنة.
we were born to hum.
لقد ولدنا لدندنة.
(lots of picking here, along with the artist saying "hum". it follows the chord
(هناك الكثير من الانتقاء هنا، جنبًا إلى جنب مع قول الفنان "همهمة". فهي تتبع الوتر
pattern from the rest of the song...C, then F)
نمط من بقية الأغنية...C، ثم F)
it's a gradual running,
إنه الجري التدريجي،
a kind of release
نوع من الافراج
that's settled on my face.
هذا استقر على وجهي.
once in awhile i complain to myself,
ومرة أشكو لنفسي
nothing gets done!
لا شيء يتم إنجازه!
nothing's in place!
لا شيء في مكانه!
but i would rather hum.
لكنني أفضل أن أهمهمة.
i would rather hum.
أفضل أن أهمهمة.
(picking, "hum", C F chord pattern at the end)
(اختيار، "همهمة"، نمط وتر C F في النهاية)