Born to Hum Letras Tradução em Português

This is my first attempt at tabbing a song by ear. The song's chords are pretty
Esta é minha primeira tentativa de tabular uma música de ouvido. Os acordes da música são lindos
simple. The picking makes it a little more interesting, but I didn't try to tab that.
simples. A escolha torna tudo um pouco mais interessante, mas não tentei tabular isso.
TITLE: born to hum
TÍTULO: nascido para cantarolar
CF (4x)
FC (4x)
once in the spring of my 24th year
uma vez na primavera do meu 24º ano
i had nothing to say.
eu não tinha nada a dizer.
with a dangling promise and
com uma promessa pendente e
a terrible past
um passado terrível
i threw all the words away.
joguei todas as palavras fora.
we were born to hum.
nascemos para cantarolar.
you were the last in my 24th year
você foi o último no meu 24º ano
to make a demand of my voice.
para fazer uma exigência da minha voz.
i tickled your ear and
eu fiz cócegas na sua orelha e
i laughed in your face and
eu ri na sua cara e
i gave you my choice.
eu te dei minha escolha.
we were born to hum.
nascemos para cantarolar.
we were born to hum.
nascemos para cantarolar.
(lots of picking here, along with the artist saying "hum". it follows the chord
(muitas palhetadas aqui, junto com o artista dizendo "hum". segue o acorde
pattern from the rest of the song...C, then F)
padrão do resto da música...C, depois F)
it's a gradual running,
é uma corrida gradual,
a kind of release
uma espécie de lançamento
that's settled on my face.
isso está resolvido no meu rosto.
once in awhile i complain to myself,
de vez em quando eu reclamo comigo mesmo,
nothing gets done!
nada é feito!
nothing's in place!
nada está no lugar!
but i would rather hum.
mas eu prefiro cantarolar.
i would rather hum.
eu prefiro cantarolar.
(picking, "hum", C F chord pattern at the end)
(escolha, "hum", padrão de acordes CF no final)