Born to Hum Текст Песни Перевод на Русский

Эрин МакКаун - Рожденная для гула

by Erin McKeown

Erin McKeown - Born to Hum: текст песни и перевод на русский. Читайте оригинальные lyrics с русским переводом, смыслом песни и другими языками.

Перевод на русский - открыть оригинальный текст

Born to Hum - Erin McKeown
Переводы: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Erin McKeown Born to Hum

This is my first attempt at tabbing a song by ear. The song's chords are pretty
Это моя первая попытка записать песню на слух. Аккорды песни красивые
simple. The picking makes it a little more interesting, but I didn't try to tab that.
простой. Выбор делает его немного более интересным, но я не пытался это отметить.
TITLE: born to hum
НАЗВАНИЕ: Рожденный, чтобы напевать
CF (4x)
КФ (4x)
once in the spring of my 24th year
однажды весной моего 24-го года
i had nothing to say.
мне нечего было сказать.
with a dangling promise and
с висящим обещанием и
a terrible past
ужасное прошлое
i threw all the words away.
я выбросил все слова.
we were born to hum.
мы рождены, чтобы напевать.
you were the last in my 24th year
ты был последним на моем 24-м году жизни
to make a demand of my voice.
требовать моего голоса.
i tickled your ear and
я пощекотал твое ухо и
i laughed in your face and
я рассмеялся тебе в лицо и
i gave you my choice.
я дал тебе свой выбор.
we were born to hum.
мы рождены, чтобы напевать.
we were born to hum.
мы рождены, чтобы напевать.
(lots of picking here, along with the artist saying "hum". it follows the chord
(здесь много выбора, а исполнитель говорит «хм». Это следует за аккордом).
pattern from the rest of the song...C, then F)
образец из остальной части песни... C, затем F)
it's a gradual running,
это постепенный бег,
a kind of release
своего рода релиз
that's settled on my face.
это отразилось на моем лице.
once in awhile i complain to myself,
время от времени я жалуюсь себе,
nothing gets done!
ничего не делается!
nothing's in place!
ничего не на месте!
but i would rather hum.
но я бы предпочел напевать.
i would rather hum.
я бы предпочел напевать.
(picking, "hum", C F chord pattern at the end)
(выбор «гула», аккорда C F в конце)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.