So Letra Traducción al Español

By Eskobar
Por eskobar
(Bellqvist/Zll/Birming)
(Bellqvist/Zll/Birming)
From the album "'Til We're Dead"
Del álbum "Hasta que estemos muertos"
tab on my own. Parts are edited
pestaña por mi cuenta. Las partes están editadas.
pieces I've learned (Thanks to
piezas que he aprendido (Gracias a
Frederik Jnson).
Frederik Jnson).
Main riff
riff principal
Played three times before the first
Jugó tres veces antes de la primera.
verse. Only one time before the second.
verso. Sólo una vez antes de la segunda.
* - These notes are played before
* - Estas notas se tocan antes
the second verse, not the first.
el segundo verso, no el primero.
I can't remember my name
no recuerdo mi nombre
But I remember yours
Pero recuerdo el tuyo
Can't seem to get out
Parece que no puedo salir
Though I've walked through
Aunque he caminado a través
a million doors
un millón de puertas
Guess I must have been borned
Supongo que debo haber nacido
Somewhere 'round 74
En algún lugar alrededor del 74
Can't tell for sure
No puedo decirlo con seguridad
Not sure 'bout a thing anymore
Ya no estoy seguro de nada
Am I alive
¿Estoy vivo?
It's so beautiful
es tan hermoso
Maybe I died
tal vez morí
Walked through the last door
Entré por la última puerta
Am I alive
¿Estoy vivo?
It's so beautiful
es tan hermoso
Maybe I died
tal vez morí
I can't remember my name
no recuerdo mi nombre
But I remember yours
Pero recuerdo el tuyo
Can't seem to get out
Parece que no puedo salir
Though I've walked through
Aunque he caminado a través
a million doors
un millón de puertas
Guess I must have been borned
Supongo que debo haber nacido
Somewhere 'round 74
En algún lugar alrededor del 74
Can't tell for sure
No puedo decirlo con seguridad
Not sure 'bout a thing anymore
Ya no estoy seguro de nada
us2
nosotros2
* - This note is played a whole bunch of
* - Esta nota se toca muchas veces.
times.
veces.
Solo(There are two guitars playing at
Solo (Hay dos guitarras tocando en
the same time. This is a mix of
al mismo tiempo. Esta es una mezcla de
them both.)
ambos.)
It's so beautiful
es tan hermoso
Maybe I died
tal vez morí
Walked through the last door
Entré por la última puerta
Am I alive
¿Estoy vivo?
It's so beautiful
es tan hermoso
Maybe I died
tal vez morí
Walked through the last door
Entré por la última puerta
Questions, requests, comments, corrections
Preguntas, solicitudes, comentarios, correcciones.
and suggestions to halfdan@eskobar.nu
y sugerencias a halfdan@eskobar.nu