So Letras Tradução em Português

By Eskobar
Por Eskobar
(Bellqvist/Zll/Birming)
(Bellqvist/Zll/Birming)
From the album "'Til We're Dead"
Do álbum "'Til We're Dead"
tab on my own. Parts are edited
guia por conta própria. As peças são editadas
pieces I've learned (Thanks to
peças que aprendi (graças a
Frederik Jnson).
Frederik Johnson).
Main riff
Riff principal
Played three times before the first
Jogado três vezes antes da primeira
verse. Only one time before the second.
versículo. Apenas uma vez antes da segunda.
* - These notes are played before
* - Estas notas são tocadas antes
the second verse, not the first.
o segundo verso, não o primeiro.
I can't remember my name
Não consigo lembrar meu nome
But I remember yours
Mas eu me lembro do seu
Can't seem to get out
Parece que não consigo sair
Though I've walked through
Embora eu tenha passado
a million doors
um milhão de portas
Guess I must have been borned
Acho que devo ter nascido
Somewhere 'round 74
Em algum lugar por volta de 74
Can't tell for sure
Não posso dizer com certeza
Not sure 'bout a thing anymore
Não tenho mais certeza sobre nada
Am I alive
Estou vivo
It's so beautiful
É tão lindo
Maybe I died
Talvez eu tenha morrido
Walked through the last door
Atravessei a última porta
Am I alive
Estou vivo
It's so beautiful
É tão lindo
Maybe I died
Talvez eu tenha morrido
I can't remember my name
Não consigo lembrar meu nome
But I remember yours
Mas eu me lembro do seu
Can't seem to get out
Parece que não consigo sair
Though I've walked through
Embora eu tenha passado
a million doors
um milhão de portas
Guess I must have been borned
Acho que devo ter nascido
Somewhere 'round 74
Em algum lugar por volta de 74
Can't tell for sure
Não posso dizer com certeza
Not sure 'bout a thing anymore
Não tenho mais certeza sobre nada
us2
nós2
* - This note is played a whole bunch of
* - Esta nota é tocada um monte de
times.
vezes.
Solo(There are two guitars playing at
Solo(Há duas guitarras tocando
the same time. This is a mix of
ao mesmo tempo. Esta é uma mistura de
them both.)
os dois.)
It's so beautiful
É tão lindo
Maybe I died
Talvez eu tenha morrido
Walked through the last door
Atravessei a última porta
Am I alive
Estou vivo
It's so beautiful
É tão lindo
Maybe I died
Talvez eu tenha morrido
Walked through the last door
Atravessei a última porta
Questions, requests, comments, corrections
Perguntas, solicitações, comentários, correções
and suggestions to halfdan@eskobar.nu
e sugestões para halfdan@eskobar.nu