So Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

By Eskobar
By Eskobar
(Bellqvist/Zll/Birming)
(Bellqvist/Zll/Birming)
From the album "'Til We're Dead"
"'Til We're Dead" albümünden
tab on my own. Parts are edited
kendi başıma sekme. Parçalar düzenlendi
pieces I've learned (Thanks to
öğrendiğim parçalar (Teşekkürler
Frederik Jnson).
Frederik Jnson).
Main riff
Ana riff
Played three times before the first
İlkinden önce üç kez oynandı
verse. Only one time before the second.
ayet. İkinciden önce yalnızca bir kez.
* - These notes are played before
* - Bu notalar daha önce çalınır
the second verse, not the first.
birinci değil ikinci ayet.
I can't remember my name
adımı hatırlayamıyorum
But I remember yours
Ama seninkini hatırlıyorum
Can't seem to get out
Dışarı çıkamıyorum
Though I've walked through
Gerçi içinden geçtim
a million doors
bir milyon kapı
Guess I must have been borned
Sanırım doğmuş olmalıyım
Somewhere 'round 74
74 civarında bir yerlerde
Can't tell for sure
Kesin olarak söyleyemem
Not sure 'bout a thing anymore
Artık hiçbir şeyden emin değilim
Am I alive
Hayatta mıyım?
It's so beautiful
Çok güzel
Maybe I died
Belki öldüm
Walked through the last door
Son kapıdan girdim
Am I alive
Hayatta mıyım?
It's so beautiful
Çok güzel
Maybe I died
Belki öldüm
I can't remember my name
adımı hatırlayamıyorum
But I remember yours
Ama seninkini hatırlıyorum
Can't seem to get out
Dışarı çıkamıyorum
Though I've walked through
Gerçi içinden geçtim
a million doors
bir milyon kapı
Guess I must have been borned
Sanırım doğmuş olmalıyım
Somewhere 'round 74
74 civarında bir yerlerde
Can't tell for sure
Kesin olarak söyleyemem
Not sure 'bout a thing anymore
Artık hiçbir şeyden emin değilim
us2
us2
* - This note is played a whole bunch of
* - Bu nota çok sayıda çalınır
times.
kez.
Solo(There are two guitars playing at
Solo(İki gitar çalıyor
the same time. This is a mix of
aynı zamanda. Bu bir karışım
them both.)
ikisi de.)
It's so beautiful
Çok güzel
Maybe I died
Belki öldüm
Walked through the last door
Son kapıdan girdim
Am I alive
Hayatta mıyım?
It's so beautiful
Çok güzel
Maybe I died
Belki öldüm
Walked through the last door
Son kapıdan girdim
Questions, requests, comments, corrections
Sorular, istekler, yorumlar, düzeltmeler
and suggestions to halfdan@eskobar.nu
ve halfdan@eskobar.nu adresine öneriler