My Last Breath Testo Traduzione Italiana

"My last breath" - Written and Preformed by Evanescence
"Il mio ultimo respiro" - Scritto e interpretato dagli Evanescent
Evanescence - "My last breath"
Evanescent - "Il mio ultimo respiro"
Tuning
Sintonia
Standard Drop-D tuning
Accordatura Drop-D standard
G --3h5p3-2-----------3-3--------------------
G --3h5p3-2-----------3-3--------------------
A --3/5-5\\\\-=--------------------------
A --3/5-5\\\\-=--------------------------
"Hold on to me love"
"Tienimi stretto amore"
G -------------7~------------------
G -------------7~--------------------
D ---5~----------------------------
D ---5~-------------------------------
"You know I can't stay long"
"Lo sai che non posso restare a lungo"
"All I wanted to say was.."
"Tutto quello che volevo dire era..."
"..I love you, and I'm not a afraid"
"..ti amo e non ho paura"
G -------7-~------3---3-----------------
SOL -------7-~------3---3-----------------
D -----5-------------------------5~-----
D -----5------------------------5~-----
"Can you hear me?"
"Mi senti?"
"Can you feel me in your arms"
"Mi senti tra le tue braccia"
G --3h5p3-2-----------3-3--------------------
G --3h5p3-2-----------3-3--------------------
"Holding my last breath."
"Trattenendo il mio ultimo respiro."
"Safe inside my shell"
"Al sicuro nel mio guscio"
"are all my thoughts of you"
"sono tutti i miei pensieri per te"
"sweet raptured life"
"dolce vita estasiata"
G (D#) -- play D# instead of G before hitting bridge
Sol (Re#): suona Re# invece di Sol prima di colpire il bridge
"it ends here tonight"
"stasera finisce qui"
D -0-0-*PM*-0-0-------1-0-*PM*-0-0-------
D -0-0-*PM*-0-0-------1-0-*PM*-0-0-------
E -0-0-0000-0-0-3p1p0-1-0-0000-0-0-3p1p0-
E -0-0-0000-0-0-3p1p0-1-0-0000-0-0-3p1p0-
Losing your eyes, your mind to fear.
Perdere gli occhi, la mente per la paura.
But still you wait, to know the truth.
Ma aspetti ancora, per conoscere la verità.
No ones there !
Nessuno lì!
D -1-0-*PM*-0-0-------1-0-*PM*--*PM*----
D -1-0-*PM*-0-0-------1-0-*PM*--*PM*----
A -1-0-0000-0-0-------1-0-0000-3-00-3h5-
A -1-0-0000-0-0-------1-0-0000-3-00-3h5-
E -1-0-0000-0-0-3p1p0-1-0-0000---00-----
E -1-0-0000-0-0-3p1p0-1-0-0000---00-----
You free your dreams, but leave you here.
Liberi i tuoi sogni, ma ti lasci qui.
D -0-0-*PM*-0-0-------1-0-*PM*-0-0-------
D -0-0-*PM*-0-0-------1-0-*PM*-0-0-------
E -0-0-0000-0-0-3p1p0-1-0-0000-0-0-3p1p0-
E -0-0-0000-0-0-3p1p0-1-0-0000-0-0-3p1p0-
But still you wait, to know the truth.
Ma aspetti ancora, per conoscere la verità.
D -1-0-*PM*-0-0-------1-0-*PM*--*PM*--------
D -1-0-*PM*-0-0-------1-0-*PM*--*PM*--------
A -1-0-0000-0-0-------1-0-0000-3-00-3h5p3-2-
A -1-0-0000-0-0-------1-0-0000-3-00-3h5p3-2-
E -1-0-0000-0-0-3p1p0-1-0-0000---00---------
E -1-0-0000-0-0-3p1p0-1-0-0000---00---------
No ones there !
Nessuno lì!
-- finish with chorus
-- Finisci con il ritornello