Dead on Arrival Testo Traduzione Italiana

By Jam Jar
Di Jam Jar
This Is My First Tab folks, it may not be perfect
Questa è la mia prima scheda, gente, potrebbe non essere perfetta
But Ive tried to make it as easy as possible to understand
Ma ho cercato di renderlo il più semplice possibile da capire
i couldnt find any chords for dead on arrival i found a decentish tab so i
Non sono riuscito a trovare nessun accordo per Dead on Arrival, ho trovato una tablatura decente, quindi io
just extended the powerchords into normal chords made it sound like the song
semplicemente estendendo i powerchord in accordi normali, sembrava che fosse la canzone
as much as possible it would probably sound good in acoustic havent tried that
per quanto possibile, probabilmente suonerebbe bene in acustica, non l'ho provato
yet rate it if you can!
votalo ancora se puoi!
Chords Used
Accordi utilizzati
Then
Poi
(Repeat Intro 3x)
(Ripeti l'introduzione 3 volte)
i hope this is the last time
spero che questa sia l'ultima volta
'cause i'd never say no to you
perché non ti direi mai di no
this conversation's been dead on arrival
questa conversazione è morta all'arrivo
and there's no way to talk to you
e non c'è modo di parlarti
this conversation's been dead on
questa conversazione è andata a buon fine
a rivalry goes so deep between me
una rivalità è così profonda tra me
and this loss of sleep over you
e questa perdita di sonno per te
this is side one
questo è il primo lato
flip me over
girami
i know i'm not your favorite record
so di non essere il tuo disco preferito
the songs you grow to like never stick at first
le canzoni che ti piacciono non ti attaccano mai all'inizio
so i'm writing you a chorus
quindi ti scrivo un ritornello
and here is your verse
ed ecco il tuo verso
no, it's not the last time
no, non è l'ultima volta
'cause i'd never say no to you
perché non ti direi mai di no
this conversation's still dead on arrival
questa conversazione è ancora morta all'arrivo
and there's no way to talk to you
e non c'è modo di parlarti
when you're dead on
quando sei morto
a rivalry goes so deep between me
una rivalità è così profonda tra me
and this loss of sleep over you
e questa perdita di sonno per te
this is side one
questo è il primo lato
flip me over
girami
i know i'm not your favorite record
so di non essere il tuo disco preferito
the songs you grow to like never stick at first
le canzoni che ti piacciono non ti attaccano mai all'inizio
so i'm writing you a chorus
quindi ti scrivo un ritornello
and here is your
ed ecco il tuo
C(Let Ring)
C (Lascia squillare)
this is side one
questo è il primo lato
C(Let Ring)
C (Lascia squillare)
flip me over
girami
Pluck E 6th holding down 2nd fret in bass like style
Pizzica Mi 6 tenendo premuto il 2° tasto in stile basso
i know i'm not your favorite record
so di non essere il tuo disco preferito
Now 4th fret
Ora 4° tasto
So-o-o-o
Quindi-o-o-o
this is side one
questo è il primo lato
flip me over
girami
this is side one
questo è il primo lato
flip me over
girami
i know i'm not your favorite record
so di non essere il tuo disco preferito
the songs you grow to like never stick at first
le canzoni che ti piacciono non ti attaccano mai all'inizio
so i'm writing you a chorus
quindi ti scrivo un ritornello
and here is your
ed ecco il tuo
And thats it, the only bad part (well i only think that bit is flawed anyway)is near
E questo è tutto, l'unica parte negativa (beh, penso solo che quella parte sia comunque difettosa) è vicina
the begining of the interlude
l'inizio dell'intermezzo