Share It with Me Letra Traducción al Español
Family Force 5 - Compártelo conmigo
🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Acoustic version of Share it with me by Family Force 5
Versión acústica de Compártelo conmigo de Family Force 5
Should be correct i guess :)
Supongo que debería ser correcto :)
Awesome song, fun to play - have fun with it guys!
Impresionante canción, divertida de tocar: ¡diviértanse con ella, muchachos!
Intro:
Introducción:
I really need to see her tonight
Realmente necesito verla esta noche
I made the reservation for two
Hice la reserva para dos
Going over in my head how to make her mine
Repasando en mi cabeza cómo hacerla mía
She's crying 'cause she feels confused
Ella está llorando porque se siente confundida.
Maybe she needs some space
Tal vez ella necesita algo de espacio
Just a little time alone
Sólo un poco de tiempo a solas
Please tell me face to face
Por favor dímelo cara a cara
Oooohhh..
Oooohhh..
Now our seven years are gone
Ahora nuestros siete años se han ido
How could this be
¿Cómo podría ser esto?
She was supposed to be the one
Se suponía que ella era la indicada
How could she
¿Cómo podría ella
(Chorus:)
(Estribillo :)
Woah, you've already broken my heart
Woah ya me has roto el corazón
I'd like to keep at least one piece
Me gustaría conservar al menos una pieza.
You can take all that you want
Puedes tomar todo lo que quieras
But you're gonna have to share it with me
Pero tendrás que compartirlo conmigo.
Share it with me
compártelo conmigo
Share it with me
compártelo conmigo
Ooooooooh..
Ooooooh..
Share it with me
compártelo conmigo
Just one piece
solo una pieza
(Verse 2:)
(Verso 2 :)
I never thought that it'd come to this
Nunca pensé que llegaría a esto
Never in a million years
Nunca en un millón de años
The memory of our first kiss
El recuerdo de nuestro primer beso.
Is taking me to the verge of tears
Me esta llevando al borde de las lagrimas
How could I move on
¿Cómo podría seguir adelante?
You were everything to me
tu eras todo para mi
So where did we go wrong
Entonces, ¿dónde nos equivocamos?
This is a tragedy
Esto es una tragedia
(Repeat Chorus)
(Repetir coro)
(Bridge:)
(Puente :)
Tears fall to the ground when I think about
Las lágrimas caen al suelo cuando pienso en
How life goes on without you now
Cómo sigue la vida sin ti ahora
You broke my heart on bended knee
Me rompiste el corazón de rodillas
Now that you're gone it's killing me
Ahora que te has ido me está matando
I am alone without you
estoy solo sin ti
Never wanted to say that we're through
Nunca quise decir que hemos terminado
Give me your love again
Dame tu amor otra vez
I won't believe this is the end
No voy a creer que este es el final
(Repeat Chorus)
(Repetir coro)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
