Share It with Me Testo Traduzione Italiana
Family Force 5 - Condividilo con me
Family Force 5 - Share It with Me testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.
Traduzione italiana - leggi il testo originale
Acoustic version of Share it with me by Family Force 5
Versione acustica di Share it with me dei Family Force 5
Should be correct i guess :)
Dovrebbe essere corretto, immagino :)
Awesome song, fun to play - have fun with it guys!
Canzone fantastica, divertente da suonare: divertitevi ragazzi!
Intro:
Introduzione:
I really need to see her tonight
Ho davvero bisogno di vederla stasera
I made the reservation for two
Ho effettuato la prenotazione per due
Going over in my head how to make her mine
Ripensando a come farla mia
She's crying 'cause she feels confused
Sta piangendo perché si sente confusa
Maybe she needs some space
Forse ha bisogno di un po' di spazio
Just a little time alone
Solo un po' di tempo da solo
Please tell me face to face
Per favore, dimmelo faccia a faccia
Oooohhh..
Oooooohhh..
Now our seven years are gone
Ora i nostri sette anni sono passati
How could this be
Come potrebbe essere?
She was supposed to be the one
Lei avrebbe dovuto essere quella giusta
How could she
Come avrebbe potuto?
(Chorus:)
(Coro:)
Woah, you've already broken my heart
Woah, mi hai già spezzato il cuore
I'd like to keep at least one piece
Vorrei tenerne almeno un pezzo
You can take all that you want
Puoi prendere tutto quello che vuoi
But you're gonna have to share it with me
Ma dovrai condividerlo con me
Share it with me
Condividilo con me
Share it with me
Condividilo con me
Ooooooooh..
Oooooooh..
Share it with me
Condividilo con me
Just one piece
Solo un pezzo
(Verse 2:)
(Versetto 2:)
I never thought that it'd come to this
Non avrei mai pensato che si sarebbe arrivati a questo
Never in a million years
Mai tra un milione di anni
The memory of our first kiss
Il ricordo del nostro primo bacio
Is taking me to the verge of tears
Mi sta portando sull'orlo delle lacrime
How could I move on
Come potrei andare avanti
You were everything to me
Eri tutto per me
So where did we go wrong
Allora dove abbiamo sbagliato?
This is a tragedy
Questa è una tragedia
(Repeat Chorus)
(Ripeti il coro)
(Bridge:)
(Ponte:)
Tears fall to the ground when I think about
Le lacrime cadono a terra quando ci penso
How life goes on without you now
Come va avanti la vita senza di te adesso
You broke my heart on bended knee
Mi hai spezzato il cuore in ginocchio
Now that you're gone it's killing me
Ora che te ne sei andato mi sta uccidendo
I am alone without you
Sono solo senza di te
Never wanted to say that we're through
Non ho mai voluto dire che abbiamo finito
Give me your love again
Dammi ancora il tuo amore
I won't believe this is the end
Non crederò che questa sia la fine
(Repeat Chorus)
(Ripeti il coro)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
