Share It with Me Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Acoustic version of Share it with me by Family Force 5
Family Force 5'in Share it with me'sinin akustik versiyonu
Should be correct i guess :)
Doğru olmalı sanırım :)
Awesome song, fun to play - have fun with it guys!
Harika şarkı, çalması eğlenceli; iyi eğlenceler arkadaşlar!
Intro:
Giriş:
I really need to see her tonight
Onu bu gece gerçekten görmem lazım
I made the reservation for two
İki kişilik rezervasyon yaptırdım
Going over in my head how to make her mine
Onu nasıl benim yapacağımı kafamdan geçiriyorum
She's crying 'cause she feels confused
Ağlıyor çünkü kafası karışık hissediyor
Maybe she needs some space
Belki biraz alana ihtiyacı vardır
Just a little time alone
Sadece biraz yalnız zaman
Please tell me face to face
Lütfen bana yüz yüze söyle
Oooohhh..
Ooohhh..
Now our seven years are gone
Artık yedi yılımız bitti
How could this be
Bu nasıl olabilir?
She was supposed to be the one
O olması gerekiyordu
How could she
Nasıl yapabildi?
(Chorus:)
(Koro :)
Woah, you've already broken my heart
Vay, zaten kalbimi kırdın
I'd like to keep at least one piece
En azından bir parçayı saklamak isterim
You can take all that you want
İstediğin her şeyi alabilirsin
But you're gonna have to share it with me
Ama bunu benimle paylaşmak zorundasın
Share it with me
Benimle paylaş
Share it with me
Benimle paylaş
Ooooooooh..
Ooooooooo..
Share it with me
Benimle paylaş
Just one piece
Sadece bir parça
(Verse 2:)
(Ayet 2 :)
I never thought that it'd come to this
İşin bu noktaya geleceğini hiç düşünmemiştim
Never in a million years
Bir milyon yıl geçse de asla
The memory of our first kiss
İlk öpüşmemizin anısı
Is taking me to the verge of tears
Beni gözyaşlarının eşiğine getiriyor
How could I move on
Nasıl devam edebilirim
You were everything to me
Sen benim için her şeydin
So where did we go wrong
Peki nerede hata yaptık
This is a tragedy
Bu bir trajedi
(Repeat Chorus)
(Tekrar Koro)
(Bridge:)
(Köprü :)
Tears fall to the ground when I think about
Düşündüğümde gözyaşları yere düşüyor
How life goes on without you now
Artık hayat sensiz nasıl geçiyor
You broke my heart on bended knee
Diz çöküp kalbimi kırdın
Now that you're gone it's killing me
Şimdi gitmiş olman beni öldürüyor
I am alone without you
sensiz yalnızım
Never wanted to say that we're through
Bitirdiğimizi asla söylemek istemedim
Give me your love again
Bana tekrar aşkını ver
I won't believe this is the end
Bunun son olduğuna inanmayacağım
(Repeat Chorus)
(Tekrar Koro)