This Bird Testo Traduzione Italiana

Flashlight Brown
Torcia marrone
This Bird
Questo uccello
Taxi to the runway as the evening turns to night
Taxi verso la pista mentre la sera diventa notte
It's several minutes past the chance to dodge this dire flight
Sono trascorsi diversi minuti dalla possibilità di schivare questo terribile volo
The engines both look ancient and the wings are swathed in rust
Entrambi i motori sembrano antichi e le ali sono avvolte nella ruggine
I should have stayed at home or took the midnight shuttle bus.
Avrei dovuto restare a casa o prendere la navetta di mezzanotte.
When the hell's the steward going to bring around a drink?
Quando diavolo porterà da bere lo steward?
This lack of ammunition gives me too much time to think
Questa mancanza di munizioni mi dà troppo tempo per pensare
I'll down the airline champagne and I'll juice up on some gin
Berrò lo champagne della compagnia aerea e mi berrò un po' di gin
I'll be too blind to worry when the fuselage caves in.
Sarò troppo cieco per preoccuparmi quando la fusoliera cederà.
And now I know that I'm going to seem extreme
E ora so che sembrerò estremo
This bird's going down.
Questo uccello sta andando giù.
Don't want to cry or to have to make a scene
Non voglio piangere o dover fare una scenata
This bird's going down.
Questo uccello sta andando giù.
The beast is leaping up and down I think I'm going to crack
La bestia salta su e giù, penso che crollerò
Like Terminator my insipid dinner's coming back
Come Terminator, la mia cena insipida sta tornando
The further out we go the mortal danger only grows
Più andiamo avanti, il pericolo mortale non fa che aumentare
I've got to stop myself from watching air disaster shows.
Devo trattenermi dal guardare programmi sui disastri aerei.
In to swamp in to a bridge into the ocean where the fishies meet, what a tasty treat.
Immergersi in un ponte nell'oceano dove i pesci si incontrano, che sorpresa gustosa.
With pilot error or the weather or mechanics leaving checklists incomplete.
Con un errore del pilota, il tempo o i meccanici che lasciano le liste di controllo incomplete.
Into a mountain or a forest or a school yard where the kids all play, what a tragic day
In una montagna, in una foresta o nel cortile di una scuola dove tutti i bambini giocano, che giornata tragica
A fundamentalist with suitcase full of bombs prepared to blow this flight away.
Un fondamentalista con la valigia piena di bombe pronto a far saltare questo volo.
And now I know that I'm going to seem extreme
E ora so che sembrerò estremo
This bird's going down.
Questo uccello sta andando giù.
This bird's going down.
Questo uccello sta andando giù.
This bird's going
Questo uccello se ne andrà