This Bird Versuri Traducere în Română

Flashlight Brown
Lanterna maro
This Bird
Această Pasăre
Taxi to the runway as the evening turns to night
Taxi până la pistă când seara se transformă în noapte
It's several minutes past the chance to dodge this dire flight
Au trecut câteva minute de șansa de a evita acest zbor îngrozitor
The engines both look ancient and the wings are swathed in rust
Motoarele arată ambele vechi, iar aripile sunt învelite în rugină
I should have stayed at home or took the midnight shuttle bus.
Ar fi trebuit să stau acasă sau să iau autobuzul de la miezul nopții.
When the hell's the steward going to bring around a drink?
Când naiba are de gând să aducă stewardul o băutură?
This lack of ammunition gives me too much time to think
Lipsa asta de muniție îmi dă prea mult timp să mă gândesc
I'll down the airline champagne and I'll juice up on some gin
O să dau șampanie de la compania aeriană și o să dau suc de niște gin
I'll be too blind to worry when the fuselage caves in.
Voi fi prea orb să-mi fac griji când fuzelajul se prăbușește.
And now I know that I'm going to seem extreme
Și acum știu că voi părea extremă
This bird's going down.
Această pasăre coboară.
Don't want to cry or to have to make a scene
Nu vreau să plâng sau să trebuiască să faci o scenă
This bird's going down.
Această pasăre coboară.
The beast is leaping up and down I think I'm going to crack
Fiara sare în sus și în jos, cred că o să sparg
Like Terminator my insipid dinner's coming back
Ca Terminator, cina mea insipidă se întoarce
The further out we go the mortal danger only grows
Cu cât mergem mai departe, pericolul de moarte crește
I've got to stop myself from watching air disaster shows.
Trebuie să mă opresc să mă uit la emisiuni de dezastre aeriene.
In to swamp in to a bridge into the ocean where the fishies meet, what a tasty treat.
Pentru a ajunge la un pod în ocean, unde peștii se întâlnesc, ce răsfăț delicios.
With pilot error or the weather or mechanics leaving checklists incomplete.
Cu o eroare a pilotului sau vremea sau mecanicii lăsând listele de verificare incomplete.
Into a mountain or a forest or a school yard where the kids all play, what a tragic day
Într-un munte sau într-o pădure sau într-o curte a școlii unde toți copiii se joacă, ce zi tragică
A fundamentalist with suitcase full of bombs prepared to blow this flight away.
Un fundamentalist cu valiza plină de bombe pregătit să arunce în aer acest zbor.
And now I know that I'm going to seem extreme
Și acum știu că voi părea extremă
This bird's going down.
Această pasăre coboară.
This bird's going down.
Această pasăre coboară.
This bird's going
Această pasăre pleacă